DictionaryForumContacts

 @eduard@

link 29.01.2022 18:29 
Subject: Laufzeit durch Auswertung des Steckercodes
Добрый день! Столкнулся вот с таким пассажем. Речь о ПО:

Da die Unterschiede zwischen den Anwendungen gering sind, wird für beide Projekte dieselbe SW verwendet. Die Unterscheidung erfolgt jeweils erst zur Laufzeit durch Auswertung des Steckercodes.

Не улавливаю, за счет чего же они отличаются?

 bundesmarina

link 29.01.2022 19:46 
допустим, это ID какого-то адаптера. У вас Stecker встречается в тексте сам по себе?

 @eduard@

link 29.01.2022 20:29 
Меня больше zur Laufzeit смущает. Это типа "по ходу проекта"?

 bundesmarina

link 29.01.2022 20:44 
zur Laufzeit - во время выполнения/прогона/обращения чего-то там

 Эсмеральда

link 30.01.2022 16:36 
Контекста, конечно, хотелось бы увидеть побольше...

От слова Laufzeit очень отдает английским акцентом, в смысле runtime (рантайм), да и в целом ...

Отличия незначительные, определимы только при работе программы (предполагаю, что относится к ПО ) по (считыванию) маркировки (кода) на разъемах.

 

You need to be logged in to post in the forum