 |
|
Subject: за счет чистой прибыли Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: отнести расходы по договору за счет чистой прибыли. Заранее спасибо |
| Выражение встречается в следующем контексте: отнести расходы по договору за счет чистой прибыли. - The expenses (costs) under the contract shall be attributed at the expense of the net profit. |
| может : the expenses incurred hereunder shall be сharged out of net profit |
|
Если это бухгалтерия, то To attribute expenses (costs) to net profit. Expenses (costs) incurred hereunder shall be allocated (attributed) to net profit. |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |