DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 18.10.2021 10:31 
Subject: besonders verträglich
Про косметику для ресниц и бровей. besonders verträglich - ? Заранее благодарю за помощь!

Die neue Wimpernseren-Generation mit CBD! Der ХХХ-Effekt jetzt mit reichhaltigem Hanföl!

• besonders verträglich

• vegane Inhaltsstoffe

• nachhaltig produziert

• reich an Hanföl

Новое поколение сыворотки для ресниц с CBD! Эффект ХХХ теперь с питательным конопляным маслом!

• ...

• веганские ингредиенты

• экологически безопасное производство

• с богатым содержанием конопляного масла

 Александр Рыжов

link 18.10.2021 11:29 
Еще здесь встретилось:

Der Klassiker ХХХ MASCARA zaubert beneidenswert lange, dichte und geschwungene Wimpern:

• Pflege, Feuchtigkeit und Elastizität durch Hyaluronsäure

• Intensive, tiefschwarze Pigmentformel

• ***Gut verträglich*** und für Kontaktlinsenträger geeignet

Die ХХХ Volume Lash Creme ist die optimale Basis für Ihr individuelles Mascara- und Augenbrauen-Styling:

• Optische Verlängerung durch Hightech-Mikrofasern

• Zusätzlicher Verdichtungs- und Verlängerungseffekt

• Schmier- und wischfest

Классическая тушь ХХХ MASCARA как по мановению волшебной палочки делает ресницы длинными, густыми и изогнутыми:

• Уход, увлажнение и эластичность благодаря гиалуроновой кислоте

• Интенсивная формула пигмента (глубокий черный)

• ... и подходит при использовании контактных линз

ХХХ Volume Lash Creme – идеальная основа для индивидуального нанесения туши и укладки бровей:

• Заметное удлинение за счет высокотехнологичных микрофибр

• Дополнительный эффект уплотнения и удлинения

• Устойчивость к смазыванию и вытиранию

 HolSwd

link 18.10.2021 14:16 
Давно у меня на языке один вопрос вертится: Александр, а есть какие-то темы, за переводы на которые Вы не беретесь?

 Александр Рыжов

link 18.10.2021 14:17 
Есть, конечно.

 HolSwd

link 18.10.2021 14:19 
Вопрос был направлен не против Вас, Боже упаси, Вас понять вполне можно. Просто уже под 30 лет в этой сфере работаю и все не перестаю удивляться некоторым заказчикам.

 Erdferkel

link 18.10.2021 20:33 
besonders verträglich - положительно влияет на кожу

Gut verträglich - не раздражает кожу век и пригодна при использовании контактных линз

 marinik

link 18.10.2021 21:44 
Нет, не влияет. Совместима. С кожей.Hautverträglich, кагбудто.

Kontaktlinsenträger — человеки кагбы такие, с линзами.

 Александр Рыжов

link 18.10.2021 22:21 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum