Subject: Osteosynthese mittels 2x4 0er kanülierter Schrauben Здравствуйте, помогите, пожалуйста, как правильно дополнить "остеосинтез ... канюлированными винтами."2х4" - это, наверное, количество, а вот что такое "0er"? Заранее спасибо. |
А запятая там не пропущена случайно, м.б. mittels zwei 4,0er kanülierter Schrauben (т.е. с Ø4,0 мм)? |
Если без запятой, то чисто теоретически это может быть и длина 40 мм, но мне кажется, что тут всё-таки диаметр канала 4,0 мм имеется в виду. Могу ошибаться. |
P.S. Сама себя поправлю: если речь действительно о диаметре в мм, то с тем же успехом это может быть диаметр головки или стержня, поэтому лучше не уточнять, чего именно. |
You need to be logged in to post in the forum |