DictionaryForumContacts

 Mueller

link 29.05.2018 14:39 
Subject: тягово-экономическая характеристика railw.
Уважаемые коллеги!

В тексте переводимого ГОСТа "Гидродинамическая передача" есть такое предложение:

"Контроль нагружающих, тягово-экономических и тормозных характеристик гидропередачи, а также безразмерных характеристик и характеристик гидропередачи на холостом ходу выполняют по методике предприятия-изготовителя."

Не совсем понятно, что означает "тягово-экономическая характеристика".
Принимаются объяснения на русском языке.

Заранее благодарю.

 Erdferkel

link 29.05.2018 14:59 
судя по
http://dieselloc.ru/ty6/ty6_ty7_4.html
это сочетание Zugkrsftkennlinie и Kraftstoffverbrauch

 Эсмеральда

link 29.05.2018 20:57 
В словаре МТ это сочетание см. тяговая характеристика
И если посмотреть по определению:
"Тяговая характеристика - комплекс зависимостей тяговой мощности (См. Тяговая мощность), скорости движения, расхода топлива, частоты вращения вала двигателя и др. характеристик тяговой или транспортной машины от тягового усилия"

 

You need to be logged in to post in the forum