Как показало проведенное исследование, знание культуры народа-носителя языка необходимо для успешного общения людей, т.к. язык представляет собой организованную систему языковых знаков, отражающую и схематично представляющую картину мира так, как ее видит данный народ.
Слово в лингвострановедческой лингвистике рассматривается как средоточие знаний народа-носителя об окружающей действительности.

Заранее спасибо!

According to the analysis the knowledge of the culture of a people, the bearer of the language, is indispensable for successful communication as language is an organized system of language signs which reflects and schematically presents the picture of the world as seen by a particular people.
In culture-oriented language studies the word is considered to be the whole of the knowledge of the people which concerns the surrounding world.