 |
|
link 13.12.2016 12:57 |
|
Subject: предложение из медицинской доверенности gen. Die Bevollmächtigung soll der Vermeidung einer gesetzlichen Betreuung dienen und geht der Anordnung einer gesetzlichen Betreuung vor.Помогите, пожалуйста, с переводом! уже сама не рада, что за этот перевод взялась. Первый раз доверенность перевожу |
|
доверенность оформляется с целью избежать оформления установленного законом опекунства и имеет приоритет перед назначением такого опекунства см.раздел Selbst gewählte Hilfe http://www.bundesanzeiger-verlag.de/betreuung/wiki/Vorsorgevollmacht |
|
link 13.12.2016 14:41 |
| Спасибо огромнейшее! Даже не представляете как меня выручили! |
| You need to be logged in to post in the forum |