О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 конец сущ. фразы
  общ.  end; close; rope; part; finish; last; tip; termination; bottom; closing; consummation; curtains; death; decline (жизни, дня); dissolution; extremity; quietus; stop; tail (чего-либо); truce; back-end; cut-off; epilogue; kibosh; tailing; ending; the last of (года, месяца, недели и т. п.); funeral; date; over (подразумевает продолжение разговора другой стороной при радиосвязи); late (zeev); winding-up; end (окончание); come-off; copestone (ssn); latter part (Building of the new library should begin in the latter part of next year. » The latter part of the book was hardest to write. » The problems arose in the latter part of the project.. CALD Alexander Demidov); go west (Игорь Миг); undoing (It'll be his undoing, one of these days. Игорь Миг)
  амер.  windup
  амер., сл.  capper
  амер.  the last of (года, месяца и т. п.)
  архит.  close (дня, века, игры и т.п.)
  бизн.  cutoff
  бур.  side (цепи. ремня); joint (MichaelBurov)
  воен.  end (напр., приёмный или передающий конец; линии связи Киселев); pit
  газ.турб.  tip (напр., лопатки)
  геол.  point; terminus (ледника); edge of the area
  зоол., сл.  eel (веревки)
  книжн.  desinence
  лат.  finis (пишется в конце книги)
  лес.  length (напр. кабеля)
  Макаров  cut-off (действия и т.п.); end (во времени и пространстве); end (край); end (оконечность, напр. винта); end (смерть); end (сторона); extremity (вектора); finish (во времени и пространстве); lead (вывод, провод); lead (провода); omega; overthrow; period; point (оконечность, напр. винта); tag; tag end (чего-л.); tail-end; tail-end (чего-л.); terminating; termination (во времени и пространстве); wind-up
  матем.  end-point; endpoint; endpoint (например, интервала)
  маш.  nose of chisel; strand (напр., ремня, каната)
  мед.  mockers; terminal; extremitas (Lena Nolte)
  мор., Макаров  line (верёвка, трос); rope's end (троса)
  мор.  closure; cord; fall (снасти)
  нано.  tail (напр. сообщения)
  нефт.  butt; head (трубы)
  перен.  death knell (as in: If he loses this referendum, it will sound the death knell for his leadership Taras)
  прок.  side (клети или стана)
  разг.  fag; dead in the water (If you say to your new girlfriend, "That skirt makes you look fat",you're dead in the water because no woman likes to hear that.- тебе конец ART Vancouver); wipe-out (Yeldar Azanbayev); distance from one place to another (Gruzovik); way from one place to another (Gruzovik); toast (Bob really made a bad career move yesterday by yelling at the boss. He's toast! - Ему конец! VLZ_58); smb is history (кому-л.) A direct hit on any one of these warheads and we'd be history. 4uzhoj)
  рбт.  end point (рабочего органа робота)
  рел.  outcome; finis Latin for "end"
  сл.  blow-off blowoff; butterfly kiss; capper (неудача); Hollywood kiss; kiss; kiss-off; napoo; napooh; New York kiss.; Kybosh (mazurov)
  тех.  end portion; latter end; tag end; fag-end; tail end (слитка); waste end; terminus; close (цитаты)
  уст.  fine
  церк.  the ending (nikolayfedorov)
  экон.  determination
  юр.  turn
 конец! сущ. в начало
  общ.  bust!; kaput!; kaputt!; that's put the lid on it!; domino!
  сл.  That does it!; That kills it!; That's that!
 "конец" сущ. в начало
  геофиз.  lead (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
  сл.  ounce man; prong (Andrey Truhachev)
 концы сущ. в начало
  воен., тех.  ends pl
 3'-конец сущ. в начало
  ген.  3'-carbon atom end (конец полинуклеотида, на котором расположен нуклеотид со свободной OH-группой у третьего углеродного атома рибозы или дезоксирибозы dimock)
 концами сущ. в начало
  Макаров  endways; endwise
 3'-конец сущ. в начало
  мол.биол.  three prime end of nucleotide sequence (Allin)
 концы сущ. в начало
  прок.  ends (слитков)
 в сложных словах имеет значение конец сущ. в начало
  общ.  teleo (с греч. корнями); tele-; всему big one (sever_korrespondent)
 end - конец сущ. в начало
  авт.  E
 Конец! сущ. в начало
  анест.  This is it! (Sattorus)
 верхний конец сущ. в начало
  биол.  tip
 N-конец сущ. в начало
  биол.  белковой цепи amino terminus (Marina Aleyeva)
  ген.  N-terminus (конец полипептидной цепи со свободной NH2-группой; с N-к. всегда начинается синтез полипептида в процессе трансляции dimock)
 конец" сущ. в начало
  ген.  end-to-end association - ассоциация ">конец-в (форма взаимодействия гомологичных и негомологичных хромосом в мейозе при наличии теломерных хиазм или контактов иного типа, в частности, лежит в основе образования кольцевых мультивалентов dimock)
 3’-конец сущ. в начало
  ген.  3’ end (VladStrannik)
 конец (окраина сущ. в начало
  золот.  edge of the area (Leonid Dzhepko)
 концом сущ. в начало
  метал.  end-on
 5'-конец сущ. в начало
  мол.биол.  five prime end of nucleotide sequence (Allin)
 конец сущ. в начало
  тех.  сливного шланга стиральной машинки spout (Andrew052)
 конец: 7964 фразы в 272 тематиках | в начало
  unknown30  Нанотехнологии9
  SAP10  Научный термин2
  SAP технические термины5  Неологизм1
  SAP финансы2  Нефтегазовая техника47
  Авиационная медицина3  Нефтеперерабатывающие заводы5
  Авиация104  Нефтепромысловый43
  Австралийский сленг5  Нефть270
  Автодорожное право1  Нефть и газ88
  Автоматика279  Обработка кинофотоматериалов1
  Автомобильный термин98  Образное выражение5
  Агрохимия1  Образование6
  Акустика1  Общая лексика1277
  Акушерство2  Одежда1
  Альпинизм1  Океанография1
  Американизм18  Океанология1
  Американский английский5  Онкология1
  Анатомия8  ООН1
  Архаизм1  Оружейное производство3
  Архитектура14  Палеонтология2
  Астрономия7  Парашютный спорт1
  Атомная энергия5  Парфюмерия2
  Аудит3  Патенты2
  Афоризм1  Переносный смысл8
  Базы данных1  Печатные платы9
  Банковское дело33  Пивное производство1
  Баскетбол5  Пищевая промышленность17
  Безопасность10  Пластмассы1
  Библия3  Поговорка9
  Биллиард3  Подводное плавание10
  Биология30  Пожарное дело8
  Биотехнология4  Полиграфия53
  Биохимия7  Полимеры23
  Биржевой термин5  Политика19
  Ботаника6  Пословица45
  Британский английский2  Поэтический язык1
  Бурение112  Программирование77
  Бухгалтерия43  Производственные помещения2
  Валютные операции1  Производство9
  Велосипеды5  Прокат8
  Вертолёты2  Профсоюзы1
  Ветеринария1  Прямой и переносный смысл2
  Виноделие1  Психиатрия1
  Вирусология1  Психоанализ4
  Внешняя политика1  Психология11
  Водоснабжение2  Путешествия3
  Военно-морской флот1  Радио6
  Военно-политический термин3  Разговорное выражение49
  Военный жаргон1  Ракетная техника5
  Военный термин43  Реклама15
  Газовые турбины37  Религия34
  Газоперерабатывающие заводы3  Риторика8
  Генетика19  Робототехника20
  Генная инженерия2  Рыбоводство15
  География1  Рыболовство6
  Геология33  Сахалин38
  Геофизика1  Сахалин А3
  Геральдика3  Сахалин Р5
  Гидравлика1  Сварка13
  Гидрология5  Связь27
  Гинекология1  Сейсмология1
  Горное дело70  Секс1
  Горные лыжи1  Сельское хозяйство20
  ГОСТ4  Сетевые технологии40
  Гостиничное дело1  Силикатное производство27
  Грамматика1  Скачки1
  Греческий язык1  Складское дело1
  Двигатели внутреннего сгорания1  Сленг50
  Деловая лексика65  СМИ29
  Демография1  Собаководство1
  Деревообработка22  Современное выражение1
  Детали машин2  Сокращение7
  Диалект3  Солнечная энергия2
  Дипломатический термин30  Сопротивление материалов2
  Дорожное движение2  Союз-Аполлон2
  Дорожное дело17  Специальный термин1
  ЕБРР27  Спорт15
  Жаргон4  Станки3
  Железнодорожный термин88  Статистика4
  Журналистика3  Стоматология6
  Золотодобыча11  Страхование12
  Зоология1  Стрельба из лука1
  Идиоматическое выражение27  Строительство264
  Издательские системы1  Судостроение6
  Измерительные приборы5  Текстиль114
  Иммунология8  Телевидение2
  Инвестиции6  Телеграфия2
  Инструменты1  Телекоммуникации164
  Интернет4  Телефония1
  Информационные технологии181  Теннис2
  Искусство3  Теплотехника11
  Исследования и разработки1  Техника857
  История14  Толковательный перевод1
  Итальянский язык3  Торговля5
  Кабельные производство159  Торпеды2
  Канадский термин1  Транспорт5
  Картография2  Трикотаж1
  Карточный термин1  Трубопроводы92
  Каспий10  Уровнеметрия1
  Кино12  Устаревшее слово7
  Клинические исследования2  Устоявшееся выражение1
  Клише1  Фармакология2
  Книжное выражение1  Фармация5
  Коммерция4  Физика3
  Компьютерная техника25  Философия1
  Компьютерные игры4  Финансы7
  Консервирование3  Фразеологизм26
  Контроль качества5  Французский язык5
  Космогония и космология1  Футбол4
  Космонавтика60  Химическая промышленность1
  Криптография1  Химическое оружие1
  Кулинария1  Химия9
  Латинский язык8  Хирургия1
  Лесоводство76  Хоккей14
  Лингвистика5  Холодильная техника4
  Литература6  Христианство5
  Логистика3  Хроматография1
  Майкрософт8  Цемент38
  Макаров659  Церковный термин1
  Математика75  Цинкование1
  Машиностроение29  Цитаты3
  Медицина113  Швейное производство2
  Медицинская техника6  Шоу-бизнес1
  Менеджмент4  Шутливое выражение3
  Металлургия111  Экология11
  Метеорология1  Эконометрика1
  Метрология14  Экономика75
  Механизмы2  Электрические машины1
  Механика51  Электричество4
  Микроэлектроника4  Электроника52
  Молекулярная биология6  Электротехника66
  Молекулярная генетика3  Электрохимия9
  Моликпак8  Энергетика45
  Морской термин285  Энергосистемы1
  Музыка6  Юридический термин22
  Мучное производство1  Ядерная физика1
  Налоги2  Яхтенный спорт14
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке