О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 mess with
  общ.  связываться с (иметь дело LFR21; this is an informal word: I wouldn't mess with Chico, man. ART Vancouver); подкалывать (i like messing around with you - я люблю тебя подкалывать TaylorZodi); тягаться (с кем-л. Taras); связываться (с кем-л. Taras); приставать к (Maria Klavdieva); злить (Maria Klavdieva); встревать (driven); вмешиваться в (“Do not mess with our elections” Игорь Миг)
  амер.англ.  прикалываться (Come on, I'm just messing with you! Taras)
  неодобр.  якшаться с кем-л. (Novoross)
  разг.  шутки шутить (с кем-л. Pickman); издеваться (HarlemHomeboy)
  сл.  пакостить (to mess with someone batman); напакостить (mess with someone batman)
 mess with: 49 фраз в 10 тематиках
  Американский английский1  Пословица2
  Британский английский1  Разговорное выражение8
  Неодобрительно1  Сленг11
  Общая лексика22  Табуированная лексика1
  Поговорка1  Фразеологизм1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке