О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 the powers that be
  общ.  действующая власть (babichjob); предержащие власти (ABelonogov); власть (First, there is the recognition by the powers that be, in this case the USGA and RTJ, that older courses would have to be retooled to defend them against the ... Alexander Demidov); власти предержащие (Tanya Gesse http://en.wikipedia.org/wiki/Powers_that_be); сильные мира сего
  библ.  власть предержащие
  фраз.  власть имущие (e.g., It was then that the famous revolutionist Vera Figner and Peter Kropotkin sent their protest to the powers that be in Russia.)
 the powers that be: 6 фраз в 3 тематиках
  Общая лексика4  Фразеологизм1
  Политика1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке