О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 policy makers
  общ.  представители правительственных структур (SWexler); высшее руководство (как правило, государства, но не только A.Rezvov); верхи (Игорь Миг); правящая верхушка (Игорь Миг); вершители политики (A.Rezvov); верховная власть (как совокупность своих представителей A.Rezvov); политическая верхушка (A.Rezvov); власть предержащие (Игорь Миг)
  воен.  творцы политики
  дип.  органы, отвечающие за формирование и реализацию политики ('More); органы, отвечающие за формирование политики ('More)
  мед.  организаторы (здравоохранения); ответственные лица отделов перспективного планирования (policy maker - someone who sets the plan pursued by a government or business etc.; policy maker (plural policy makers). one involved in the formulation of policies. amatsyuk)
  полит.  правящие круги (bigmaxus)
  СМИ  нормотворцы (molyan)
  фин.  руководители; руководящие круги
  экон.  правящие верхи (A.Rezvov); ответственные лица в составе правительства и т.д. (A.Rezvov); властные верхи (A.Rezvov); творцы экономической политики (A.Rezvov)
 policy maker | в начало
  общ.  управленец (Mermaiden); автор политики; нормотворческий орган (molyan)
  бизн.  директивный орган (Alexander Matytsin)
  полит.  политический деятель (peregrin)
  рекл.  лицо, определяющее политику
  телеком.  высокопоставленный политик (oleg.vigodsky)
  экон.  плановый орган (Alexander Matytsin); плановик (Alexander Matytsin); практикующий политик (реально принимающий решения по определенному кругу вопросов A.Rezvov)
 policy-maker | в начало
  дип.  политик; тот, кто определяет политику; тот, кто формирует политику
  кино.  творец политики
  полит.  центр влияния (Vic_Ber)
  юр.  лица, ответственные за разработку политики; директивный орган
 policy-makers | в начало
  общ.  высокопоставленные должностные лица; высшее руководство (The intelligence community has a responsibility to provide our policy-makers, as well as officials with law enforcement, homeland security responsibilities, the best intelligence we have about what adversaries’ capabilities and intents are. Игорь Миг); политическое руководство (Игорь Миг); руководство (Игорь Миг); властные структуры (Игорь Миг)
  полит.  ответственные работники (bigmaxus)
 policy makers: 40 фраз в 10 тематиках
  Военный термин2  Реклама1
  Дипломатический термин5  СМИ1
  Медицина2  Страхование1
  Общая лексика15  Экономика8
  Политика3  Юридический термин2
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке