О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 перед сущ. фразы
  общ.  prae-; pro- (Повтор michgrig); in front; upstream (INkJet); over (have precedence over - иметь приоритет перед Stas-Soleil); first; in advance; to (указывает на сравнение, числовое соотношение или пропорцию); in the lead-up to (the period that comes before an important event lead-up to: in the lead-up to the Olympic Games. MED Alexander Demidov); fore (ПРЕДЛОГ (движок сбрасывает в существительные не по моей вине!) от before, подтверждение Phyloneer http://www.thefreedictionary.com/fore); ahead (CNN denies being tipped off by someone at Justice Department ahead of FBI raid Taras); in the face of (prep with instr; напр.: отступать перед опасностью – retreat in the face of danger Gruzovik); leading up to (In the two weeks leading up to the test... 4uzhoj); in anticipation of (4uzhoj); pending (The Trump administration announced that the country was suspending its participation in the INF treaty for 180 days pending a final withdrawal. Игорь Миг)
  дип.  vis-a-vis
  Макаров  fore-; heading; preliminary to
  матем.  ahead of; forward of
  нефт.газ.  upstream of (Dzhem)
  обув.  foot front (Наружная деталь верха обуви (сапога), закрывающая пальцы и тыльную поверхность плюсны стопы Yuriy83)
  патент.  previous to
  табу.  infront
  театр.  below
 перёд сущ. в начало
  общ.  fore part (Gruzovik)
  метал.  front
  обув.  vamp of shoe (Gruzovik)
  уст.  future (sg only Gruzovik)
 передом сущ. в начало
  автодор.  head in (о парковке Vadim Rouminsky)
  диал.  in front (Это наречие, а не существительное Gruzovik)
 перед сущ. в начало
  общ.  чем-л. ahead of something (There was a crush ahead of the building. - Перед зданием была толпа. TarasZ); кем-л. ahead of somebody (TarasZ); ч-л outside (Халеев)
  амер.  каким-л. действием prior to (The motor windings must be megger-tested for continuity prior to installation. Val_Ships)
 переда сущ. в начало
  диал.  front of a carriage (pl only; переда́ [pl of перёд] Gruzovik)
 перед- сущ. в начало
  Макаров  ante- (приставка со значением предшествования)
 перед предл. в начало
  общ.  before; front; in front of (в пространственном отношении); long before; prior (во времени); head; intercede; prior to; forefront; forepart; pre- тж. prae- ; b; towards (e.g., obligations towards - обязательства перед Stas-Soleil)
  архит.  beside
  лат.  coram
  матем.  compared to; preceding; to
  мор.  afore
  поэт.  ere (во времени)
  прогр.  previously (ssn)
  экон.  ante
  юр.  owed to (об обязательствах, обязанностях долгах и т. п. Евгений Тамарченко)
 перед: 3703 фразы в 236 тематиках | в начало
  unknown4  Общая лексика1129
  SAP1  Одежда1
  SAP технические термины1  Океанография1
  аббревиатура/акроним1  ООН1
  Авиационная медицина40  Операционные системы1
  Авиация88  Организованная преступность1
  Австралийский сленг3  Оружейное производство1
  Автоматика21  Официальное выражение5
  Автомобильный термин19  Офтальмология1
  Авторское право1  Охота3
  Алюминиевая промышленность1  Охрана труда2
  Американизм36  Парашютный спорт1
  Американский английский5  Парламентское выражение1
  Анатомия1  Парфюмерия7
  Архитектура9  Переносный смысл9
  Астрономия1  Пищевая промышленность19
  Астрофизика2  Пластмассы1
  Атомная энергия3  Подводное плавание3
  Аудит3  Полиграфия15
  Банковское дело17  Полимеры9
  Безопасность11  Политика19
  Библиография1  Пословица13
  Библия4  Поэтический язык2
  Биллиард1  Программирование35
  Биология13  Программное обеспечение2
  Биржевой термин2  Производство36
  Британский английский2  Прокат2
  Бронетанковая техника1  Промышленная гигиена1
  Бурение8  Промышленность4
  Бухгалтерия14  Профсоюзы3
  Бытовая техника1  Психиатрия1
  Вексельное право1  Психоанализ4
  Вертолёты1  Психология24
  Ветеринария3  Разведка1
  Виноделие1  Разговорное выражение31
  Внешняя торговля2  Ракетная техника1
  Военно-воздушные силы1  Редкое выражение1
  Военно-политический термин2  Реклама13
  Военный жаргон2  Релейная защита и автоматика1
  Военный термин104  Религия48
  Газоперерабатывающие заводы1  Риторика9
  Генетика1  Робототехника2
  Геология4  Рыболовство2
  Горное дело20  Рынок труда1
  Государственное право1  Сахалин9
  Грамматика2  Сахалин А1
  Деловая лексика36  Сахалин Р3
  Деревообработка3  Сахалин Ю1
  Дипломатический термин39  Сварка4
  Дорожное движение4  Связи с общественностью2
  Дорожное дело3  Сексопатология1
  ЕБРР7  Селекция1
  Жаргон2  Сельское хозяйство24
  Железнодорожный термин6  Сетевые технологии1
  Журналистика2  Силикатное производство4
  Зубная имплантология5  Скачки3
  Идиоматическое выражение22  Сленг39
  Измерительные приборы3  СМИ14
  Иммунология1  Современное выражение1
  Инвестиции1  Сокращение1
  Информационные технологии19  Социология2
  Ирландский язык3  Союз-Аполлон1
  Ироническое выражение2  Специальный термин4
  Искусство1  Спорт27
  История8  Стоматология10
  Кабельные производство15  Страхование25
  Картография1  Строительные материалы1
  Карточный термин3  Строительство69
  Каспий3  Табуированная лексика32
  Кино7  Таможенная деятельность2
  Клинические исследования3  Театр2
  Книжное выражение3  Текстиль29
  Коммерция5  Телевидение4
  Компьютерная техника5  Телекоммуникации15
  Коневодство1  Теннис1
  Консервирование1  Теплотехника8
  Контроль качества11  Техника113
  Корпоративное управление4  Торговля1
  Косметология2  Транспорт8
  Космонавтика33  Трикотаж1
  Кулинария4  Трубопроводы26
  Культурология1  Туземный1
  Латинский язык7  Туризм13
  Лекарство1  Уголовно-процессуальное право1
  Лесоводство20  Уголовное право1
  Лингвистика2  Устаревшее слово8
  Литература3  Фармакология8
  Логистика10  Философия1
  Майкрософт25  Финансы8
  Макаров251  Фонетика4
  Маркетология3  Фото1
  Математика32  Фразеологизм16
  Машиностроение2  Французский язык1
  Медицина66  Футбол6
  Медицинская техника2  Химическая промышленность1
  Международное право1  Химическое оружие4
  Международные перевозки3  Хирургия3
  Менеджмент1  Хлебопекарни1
  Металлургия18  Хоккей3
  Метеорология2  Холодильная техника2
  Метрология1  Христианство8
  Механика6  Хроматография4
  МИД1  Целлюлозно-бумажная промышленность1
  Микроэлектроника9  Церковный термин6
  Мода1  Цитаты1
  Морской термин23  Шотландский язык4
  Музыка1  Шоу-бизнес3
  Налоги6  Эвфемизм1
  Нанотехнологии9  Экология3
  Научный термин2  Экономика54
  Неодобрительно1  Электроника17
  Несоциалистический1  Электротехника2
  Нефтегазовая техника7  Электрохимия1
  Нефтепромысловый1  Энергетика43
  Нефть35  Энтомология1
  Нефть и газ21  Южно-африканский сленг2
  Образное выражение1  Юридический (Н.П.)3
  Образование12  Юридический термин192
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке