О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 носок сущ. фразы
  общ.  sock; toe (чулка и пр.; to turn one's toes out, one's toes in - выворачивать ноги носками наружу, внутрь); nose-piece; toe cap (обуви); gunnel; vamp; toebox e.g., wide toebox (часть туфли irina knizhnik); sockeroo; toe (ноги, ботинка, чулка и т.п.); toepiece (обуви); nose piece; toe (передняя часть ступни, тж сапога, чулка); nosepiece (носо́к Gruzovik); front part (носо́к Gruzovik)
  авиа., Макаров  nose (крыла)
  авт.  bill
  автом.  beak (сосуда или маслёнки); outlet nozzle (литейного ковша); point (напильника); tab (стопорной шайбы); wiper (ssn)
  воен.  head
  воен., тех.  bill (лапы якоря); pea (якоря)
  горн.  pick (якоря)
  косм.  snoot
  лес.  nose скруглённый (напр. пильной шины)
  Макаров  toe (ноги)
  маш.  lip (черпака)
  метал.  spout
  мор.  bill (якоря); nose (профиля, насадки); pea (лапы якоря); peak (лапы якоря); pick (лапы якоря); point (гака); tongue (гака)
  одеж.  toe of footwear (носо́к Gruzovik)
  проф.  toe (зуба)
  спорт.  toe piece (лыжного крепления LyuFi)
  тех.  deflector sill (водосливной плотины); leading edge (крыла); ski-jump bucket; slip bucket; bucket (водосливной плотины); tip (литейного ковша); leading-edge cap; nose (цепной пилы); snout; bill (якоря); nozzle; peak (якоря); nose bar
 носка сущ. в начало
  общ.  wear (одежды); wearing; bearing (но́ска Gruzovik); carrying (но́ска Gruzovik)
  зоол.  laying of eggs (но́ска Gruzovik)
  Макаров  carriage
 съёмный носок сущ. в начало
  авиа.  leading-edge module (крыла)
  метал.  lip (напр. ковша)
  обув.  обуви toe box (This shoe is hand sewn, with leather lining, superior arch support, and plenty of room in the toe box. - kentgrant http://www.uniformadvantage.com/pages/prod/alegria-shoe-ella2-black-sprigs.asp?1=1&)
 носок: 596 фраз в 48 тематиках | в начало
  Авиационная медицина3  Нефтепромысловый1
  Авиация78  Обувная промышленность3
  Австралийский сленг1  Общая лексика90
  Автоматика4  Одежда6
  Автомобильный термин7  Оружейное производство2
  Алюминиевая промышленность5  Охрана труда1
  Американизм2  Пожарное дело1
  Безопасность1  Полимеры1
  Британский английский1  Пословица65
  Военный термин1  Производство1
  Гидроэлектростанции1  Разговорное выражение1
  Горное дело4  Реклама3
  Железнодорожный термин3  Сельское хозяйство11
  Золотодобыча4  Сленг3
  Кино1  Специальный термин1
  Космонавтика10  Спорт40
  Лесоводство10  Строительство7
  Логистика2  Театр1
  Макаров27  Текстиль28
  Медицина2  Техника80
  Металлургия23  Трикотаж1
  Мода1  Трубопроводы4
  Морской термин8  Футбол5
  Нанотехнологии40  Юридический термин1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке