О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 свидетельство о государственной регистрации
  общ.  certificate of registration (для общих случаев; слово "государственный" в английском будет избыточным элементом 4uzhoj)
  бизн.  certificate of conducting business as a sole proprietor (для индивидуальных предпринимателей / ПБОЮЛ / СПД / ФЛП и т.п. 4uzhoj); certificate of incorporation (для хозяйственных обществ) документ о государственной регистрации в качестве юридического лица 4uzhoj)
  корп.упр.  incorporation certificate (юр. лица) Companies House does not as standard practice provide paper copies of incorporation certificates for entities which are electronically formed. Alexander Demidov)
 свидетельство о государственной регистрации: 21 фраза в 5 тематиках
  Британский английский1  Общая лексика16
  Деловая лексика2  Юридический термин1
  Канцеляризм1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке