О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 smoke сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  дым; дымок; копоть; курение; дымка; туман; сигарета; курево; выхлопной газ (Notburga); воздействие дыма (Alexander Demidov); чад (Gruzovik); подозрение/признак т.е. where there's smoke, there's fire (Tanya Gesse)
  безоп.  дымовая завеса
  воен.  задымление; дымовое средство (Киселев); дымообразующее вещество (Киселев); средство для постановки дымовых завес (Киселев); средство задымления (Киселев); дымовые средства; дымы
  воен., жарг.  ОВ "Си-Эс"
  воен.  жара ОВ "Си-Эс"; искусственный туман (Gruzovik); маскирующий дым (Gruzovik)
  горн.  газы взрыва
  диал.  падымок (Gruzovik)
  Макаров  бледно-голубой цвет; гарь (дым); дым (коптильный, табачный); дымо-; дымчато; дымчато-серый цвет; дымчатый; дымчатый (о стекле)
  нарк.  сдолбить (maystay)
  оруж.  дымовой состав (ABelonogov)
  пищ.  гарь
  пренебр.  чернокожий человек
  развед.  дезинформация (grafleonov)
  разг.  папироса; сигара; табачное изделие; ископтить (pf only Gruzovik); раскуривать (impf of раскурить Gruzovik); раскурить (pf of раскуривать Gruzovik); перекур (They had a smoke during the intermission. Юрий Гомон)
  сл.  враки; грубая лесть; духи; негр; пожарный-железнодорожник; сигарета с марихуаной; суррогат; некачественный крепкий другой напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья); некачественный крепкий алкогольный или другой напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья); некачественный крепкий алкогольный напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья)
  судостр.  пар; испарение
  тех.  подкуривать; выхлоп; дым
  физ., Макаров  суспензия твёрдых частиц в газе
  экол.  сажа (частицы диаметром менее 1 микрона)
 smokes сущ. в начало
  воен.жарг.  дымовые гранаты (yevsey)
  Макаров  дымы
  разг.  сигареты (Taras); папиросы (Taras); курево (Taras); испарения (syn. см. miasma Taras)
 smoke! сущ. в начало
  воен.  огонь дымовыми зажигательными! (команда)
 smoke гл. в начало
  общ.  дымить (impf of надымить Gruzovik); дымиться; коптить (о лампе и т. п.); закоптить (pf of коптить Gruzovik); курить (impf of покурить Gruzovik); подвергать копчению; окуривать; задымить; задымиться; окурить; подвергнуть копчению; накуривать; закуривать; "замочить" кого-л.; выпускать пар; куриться (impf only Gruzovik); пыхтеть; давать копоть; закоптеть (Yanamahan); обкурить (pf of обкуривать Gruzovik)
  ВВС  сбивать самолёт (авиационный сленг Lu4ik)
  Макаров  обжаривать в дыму (колбасные изделия); окуривать (помещение, растения); покрыть сажей; ставить дымовую завесу
  пищ.  закапчивать
  разг.  чадить (Ваня.В); ехать с очень большой скоростью; смолить (Uncrowned king)
  сл.  бросать взгляд; застрелить; злиться; гневаться; замечать; обращать внимание; замочить (domestos); одерживать убедительную победу (Despite the fact that he seriously injured his ankle, William Levy smoked the competition!; тж. см. smoke the competition Taras); наносить сокрушительное поражение (to defeat decisively Taras)
  судостр.  травить пар
  тех.  обжаривать в дыму; задымлять
  уст.  подозревать; чуять; заподозрить; почуять; дразнить; раздразнить
  общ.  up выкуривать (impf of выкурить Gruzovik); up выкурить (pf of выкуривать Gruzovik); пылить (MichaelBurov)
 Smoke! гл. в начало
  амер.англ.  Лады! (“Let’s go to town.” - “Smoke!” Nibiru)
 Smoke гл. в начало
  рел.  "Дым" (44-я сура Священного Корана)
 smoke прил. в начало
  общ.  закоптить (pf of коптить Gruzovik); коптеть (impf of закоптеть Gruzovik); надымить (pf of дымить Gruzovik); накоптить (pf of коптить Gruzovik); обкуривать (impf of обкурить Gruzovik); прокапчивать (impf of прокоптить Gruzovik); прокоптить (pf of прокапчивать Gruzovik); дымовой
  пищ.  закапчивать
  разг.  скуривать (impf of скурить Gruzovik); скурить (pf of скуривать Gruzovik)
  сл.  убить (VLZ_58); "грохнуть" (VLZ_58); "вырубить" (Watch as Andrew Shaw smokes Jesper Fast and then has to answer to J.T. Miller for the hit. VLZ_58)
  спорт.  разгромить (Big win for the Jazz on the road smoking the Pacers by 20 on their home floor. VLZ_58); уничтожить (VLZ_58)
  общ.  a certain quantity of выкуриваться (impf of выкуриться Gruzovik); a certain quantity of выкуриться (pf of выкуриваться Gruzovik); all, a quantity of перекоптить (pf of перекапчивать Gruzovik); for a certain time прокуривать (impf of прокурить Gruzovik); for a certain time прокурить (pf of прокуривать Gruzovik)
  пищ.  fish, pork, etc выкапчивать (impf of выкоптить Gruzovik); fish, pork, etc выкоптить (pf of выкапчивать Gruzovik)
  разг.  a number of cigarettes/a quantity of tobacco искуривать (impf of искурить Gruzovik); a number of cigarettes/a quantity of tobacco искурить (pf of искуривать Gruzovik); all, a quantity of перекапчивать (impf of перекоптить Gruzovik)
  общ.  a quantity of накапчивать (impf of накоптить Gruzovik); intrans начадить (pf of чадить Gruzovik)
 smoke: 2308 фраз в 136 тематиках | в начало
  unknown4  Океанология1
  Авиация32  Окружающая среда1
  Австралийский сленг13  ООН1
  Автоматика7  Оптика1
  Автомобильный термин21  Орнитология1
  Агрохимия2  Оружейное производство22
  Альпинизм1  Охрана труда8
  Американизм12  Патенты1
  Американский английский1  Переносный смысл5
  Артиллерия1  Петрография1
  Архитектура14  Пищевая промышленность45
  Безопасность34  Поговорка4
  Биология7  Пожарное дело116
  Ботаника9  Полимеры2
  Британский английский1  Политика3
  Бронетанковая техника3  Полицейский термин1
  Бурение2  Пословица19
  Вентиляция5  Презрительное выражение1
  Взрывчатые вещества2  Программирование7
  Военно-морской флот2  Производство2
  Военный жаргон1  Промышленность1
  Военный термин362  Профсоюзы1
  Восклицание2  Путешествия1
  Геология7  Разговорное выражение80
  Гидрология1  Редкое выражение1
  Горное дело6  Реклама2
  Грубое выражение2  Рыбоводство1
  Двигатели внутреннего сгорания1  Сахалин11
  Деловая лексика3  Сахалин А3
  Детали машин2  Сахалин Р2
  Дипломатический термин6  Сахалин Ю4
  Жаргон3  Светотехника1
  Железнодорожный термин22  Сельское хозяйство5
  Здравоохранение2  Сигнализация1
  Идиоматическое выражение23  Силикатное производство2
  Измерительные приборы1  Сленг46
  Информационные технологии3  Сокращение2
  Кабельные производство15  Социология1
  Каспий1  Спорт1
  Кино4  Страхование2
  Клинические обследования1  Строительство58
  Компьютерная техника3  Сухопутные силы1
  Космонавтика5  Табачная промышленность3
  Крашение2  Табуированная лексика5
  Кулинария5  Театр2
  Лазерная медицина1  Текстиль1
  Лесоводство5  Телекоммуникации7
  Майкрософт1  Теплотехника9
  Макаров181  Техника178
  Машиностроение2  Торпеды3
  Медицина13  Транспорт1
  Металлургия12  Трубопроводы2
  Метеорология4  Туризм1
  Минералогия2  Устаревшее слово7
  Моликпак3  Фамильярное выражение3
  Морской термин68  Фразеологизм21
  Мясное производство1  Химическое оружие5
  Нанотехнологии16  Химия7
  Наркотики27  Хирургия1
  Нефтегазовая техника1  Цемент2
  Нефтеперерабатывающие заводы3  Экология44
  Нефтепромысловый1  Электричество1
  Нефть16  Электроника3
  Нефть и газ8  Электротехника2
  Образное выражение3  Энергетика19
  Общая лексика471  Этнография1
  Общественная организация1  Юридический термин10
  Океанография4  Яхтенный спорт1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке