О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 десятки сущ. фразы
  общ.  a score of (каких-л. предметов, животных, людей Belka Adams); 10s (tens of, deka- (10s of meters - десятки метров) eugeene1979); dozens of (Dollie); dozens (Dollie); scores of (The Dutch learned better than any other country what such chaos can mean, when scores of their countrymen were killed in 2014, in the downing of flight MH-17. /// The Economist, Великобритания (2016) Игорь Миг)
  телеком.  tens (oleg.vigodsky)
 десятка сущ. в начало
  общ.  tenner; top 10 ratings (bookworm); ten spot; ten-oared boat (Gruzovik)
  карт.  ten; ten-spot
  Макаров  figure of ten (цифра); ten (цифра)
  матем.  the ten (cards)
  разг.  No 10 bus, streetcar, etc (Gruzovik); ten-ruble bill (Gruzovik); group of ten objects (Gruzovik)
  сл.  both hands
  тюремн.  dime (десятилетний срок тюремного заключения igisheva)
  экон.  decile
 десятками сущ. в начало
  общ.  in tens; by the score; by the dozens (Trees fell by the dozens during that windstorm. - валились десятками ART Vancouver); in their dozens (They came in their dozens Ivan Pisarev)
 десяток сущ. в начало
  общ.  dozens of; dicker; score (фигурально во множественном числе в ситуациях, когда по-русски говорят о десятках чего-либо: лет, людей и т. п. - например, "scores of people", "scores of occasions" etc. Vadim Rouminsky; Весьма спорное замечание. Alexander Matytsin; пойдет, e.g., The Bible reveals that God gave his people scores of helpful reminders (Standard) vs. In the Bible, we read about many other helpful reminders that God gave his people (Simplified); source: Jehovah’s Reminders Are Trustworthy. alexLun); ten; ten years (Gruzovik)
 десятками сущ. в начало
  Макаров  by tens
 «десятка» сущ. в начало
  общ.  VAZ-2110 automobile (Tanya Gesse)
 десятки (часто scores вполне можно перевести как «десятки», хотя исходноe значение "score" = 20 сущ. в начало
  общ.  scores (Tanya Gesse http://www.m-w.com/dictionary/scores)
 десятки: 149 фраз в 29 тематиках | в начало
  Автоматика3  Реклама1
  Банковское дело1  Связь1
  Идиоматическое выражение1  Сленг1
  Информационные технологии3  СМИ1
  История1  Спорт1
  Карточный термин2  Телекоммуникации1
  Книжное выражение1  Теннис1
  Компьютерный жаргон1  Техника1
  Макаров11  Финансы2
  Математика12  Фразеологизм4
  Общая лексика85  Человеческие ресурсы1
  Оружейное производство1  Экономика1
  Пословица1  Электротехника1
  Программирование3  Эмоционально-усилительно1
  Разговорное выражение5
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке