О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 служить гл. фразы
  общ.  serve (impf of послужить Gruzovik); work; minister; beg (о собаке); clerk; enure; inure; answer for (в качестве или взамен чего-либо); act; answer (чем-л.); be employed (у кого-л.); be in service (у кого-л.); do military service (в армии); celebrate (обедню и т.п.); to be in smb.'s service (у кого-л.); cater (потребностям, нуждам nicknicky777); wait on (прислуживать); wait upon (прислуживать); act as (кем-л., чем-л. Stas-Soleil); sit up and beg (VLZ_58); devote oneself to (impf of послужить Gruzovik); function as (impf of послужить Gruzovik); be used for (impf only Gruzovik); do for (impf only Gruzovik); be in use (impf of послужить Gruzovik); do one’s duty (impf of послужить Gruzovik)
  бур.  last
  воен.  see service in (в)
  воен., разг.  GI
  корп.упр.  be (использоваться в качестве чего-л. igisheva)
  Макаров  do one's military service (в армии); be in the employ (of smb. – у кого-л.)
  матем.  be used (for)
  перен.  perform duties (Andrey Truhachev); be of service (Andrey Truhachev)
  прогр.  serve as (ssn)
  рел.  adore; officiate (impf only Gruzovik); pastor (духовно окормлять)
  сахал.  lend itself to (чему-л. Sakhalin Energy)
  собак.  of a dog beg (impf only Gruzovik); of a dog sit up and beg (impf only Gruzovik)
  фраз.  carry water for (to serve; to assist Interex)
  экон.  be in employment
 служащий гл. в начало
  общ.  executive; officer; servant (государственного учреждения); walla; wallah; official (государственный, банковский)
  бизн.  white-collar worker
  бухг.  black-coated worker
  матем.  employed
  рел.  serving
  сл.  savage (особенно низкооплачиваемый)
  тех.  clerk
  юр.  man
 служить гл. в начало
  общ.  кому-л. minister to (All we can do is Pray and minster to our congregation. Andrey Truhachev)
  книжн.  чем-л. be used as smth. (igisheva)
 служащий гл. в начало
  патент.  для чего-л. constructed (dragster)
 служить гл. в начало
  экон.  в be employed by (Andrey Truhachev)
 служить: 1270 фраз в 113 тематиках | в начало
  SAP1  Нефть4
  SAP технические термины1  Общая лексика504
  SAP финансы2  Океанография1
  Авиация3  Оружейное производство1
  Автоматика1  Официальное выражение1
  Автомобильный термин3  Патенты6
  Американизм6  Переносный смысл5
  Американский английский1  Пластмассы3
  Аналитическая химия1  Полиграфия3
  Анатомия2  Полимеры1
  Арабский язык1  Политика7
  Артиллерия1  Политэкономия2
  Атомная энергия4  Полицейский термин1
  Банковское дело9  Пословица12
  Безопасность1  Программирование24
  Биология11  Производство1
  Британский английский2  Психология6
  Бронетанковая техника1  Путешествия3
  Бурение7  Разговорное выражение6
  Бухгалтерия3  Растениеводство1
  Внешняя политика1  Реклама9
  Военно-политический термин2  Религия21
  Военный термин37  Робототехника1
  Гавайский1  Рыбоводство1
  Геология2  Сахалин6
  Деловая лексика29  Сахалин Р1
  Деревообработка1  Сельское хозяйство5
  Дипломатический термин13  Сленг21
  Дорожное дело2  СМИ2
  ЕБРР7  Социальное обеспечение1
  Железнодорожный термин2  Социология1
  Журналистика1  Строительство11
  Зоология1  Табуированная лексика1
  Идиоматическое выражение4  Текстиль1
  Инвестиции1  Телекоммуникации2
  Информационные технологии1  Техника18
  Искусство1  Торговый флот1
  История2  Транспорт1
  Канцеляризм1  Уголовно-процессуальное право1
  Клише1  Уголовное право1
  Книжное выражение8  Устаревшее слово2
  Контроль качества1  Физическая химия1
  Космонавтика2  Философия1
  Культурология1  Финансы1
  Латинский язык1  Фразеологизм4
  Лесоводство1  Химическое оружие1
  Логистика1  Церковный термин5
  Майкрософт2  Цитаты2
  Макаров181  Шутливое выражение2
  Математика14  Экономика40
  Медицина5  Электроника1
  Международные отношения2  Электротехника1
  Микроэлектроника2  Энергетика1
  Морской термин10  Юридический (Н.П.)1
  Музыка1  Юридический термин101
  Научный термин3  Яхтенный спорт1
  Нефтегазовая техника1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке