О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 назначить гл. фразы
  общ.  set (e.g., Walker’s sentencing hearing is currently set for August.); allocate; appoint (they found it necessary to appoint the exact time and place of their meeting - они посчитали необходимым назначить точное время и место встречи); assign; attach; consign; constitute; destine; elect; fix; institute; mete; nominate; order; schedule; settle; announce; anounce; name (Siluanov was named acting finance minister when Kudrin quit after a public spat with Medvedev in September. TMT Alexander Demidov); make
  амер.  slate
  дип.  appoint (на пост)
  Макаров  designate; fit in (на приём и т.п.); fit in (на приём и т. п.)
  матем.  denote; define
  юр.Н.П.  appoint (e.g., an official, a manager, a committee); fix (e.g., a remuneration, a pension); prescribe (e.g., a certain treatment)
  общ.  на должность tap (mark.B)
 назначенное гл. в начало
  авт.  schedule time
 назначенный прил. в начало
  общ.  appointee; appointed; detailed; nominative (на должность); set (e.g., Walker’s sentencing hearing is currently set for August.); bound; destined; named; prescript; stated; appointed (на пост); put-up; required; put up; due; alloted (Gruzovik); allotted (Gruzovik); committed (on committed date - в назначенную дату Min$draV)
  автом.  preset (ssn)
  воен.  assigned responsible agency; appointee (на должность); assigned (на должность); assignee (на должность); designate (но ещё не вступивший в должность); nominee
  вчт.  dedicated
  дип.  nominative (о должностном лице); stated (о должностном лице)
  комп.  assigned
  матем.  designated; prescribed; given
  стр.  nominated (Yeldar Azanbayev)
  судостр.  bound for
  юр.  fixed
 назначено прил. в начало
  нефт.  assigned
 назначенный: 1139 фраз в 105 тематиках | в начало
  unknown1  Нефть и газ3
  Ebay1  Общая лексика307
  SAP2  ООН1
  SAP финансы1  Официальное выражение1
  Авиация22  Парламентское выражение1
  Австралийский сленг1  Переносный смысл1
  Автоматика6  Пожарное дело1
  Автомобильный термин1  Политика12
  Американизм4  Программирование51
  Американский английский1  Производство4
  Базы данных3  Психология3
  Банковское дело5  Путешествия1
  Безопасность6  Разведка1
  Биржевой термин1  Разговорное выражение3
  Британский английский2  Реклама5
  Бухгалтерия2  Религия6
  Военно-воздушные силы1  Сахалин1
  Военно-морской флот2  Связь1
  Военно-политический термин1  Сетевые технологии1
  Военный термин46  Скачки2
  Выборы2  Сленг7
  Деловая лексика44  СМИ12
  Дипломатический термин43  Современное выражение1
  Дорожное дело1  Сотовая связь1
  ЕБРР3  Социология1
  Измерительные приборы1  Союз-Аполлон3
  Индийский язык1  Спорт3
  Интернет2  Страхование1
  Информационная безопасность1  Строительство3
  Информационные технологии14  Табуированная лексика1
  История1  Таможенная деятельность1
  Канцеляризм2  Театр1
  Карачаганак1  Телекоммуникации12
  Кино1  Техника15
  Клинические исследования2  Торговля2
  Коммерция2  Транспорт3
  Компьютерная техника3  Трудовое право1
  Контроль качества1  Уголовно-процессуальное право1
  Корпоративное управление1  Устаревшее слово1
  Космонавтика5  Фармация1
  Латинский язык2  Финансы2
  Логистика2  Фразеологизм1
  Майкрософт14  Футбол6
  Макаров66  Хоккей1
  Медицина28  Церковный термин1
  Менеджмент2  Шотландский язык1
  Морской термин8  Шутливое выражение1
  Музыка6  Экономика25
  Налоги2  Энергетика5
  Нанотехнологии2  Энергосистемы1
  Насосы1  Юридический (Н.П.)7
  Нефтеперерабатывающие заводы1  Юридический термин236
  Нефть1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке