О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 параллельный прил. фразы
  общ.  combining (напр., Combining functional and anatomical connectivity reveals brain networks for auditory language comprehension – Идентификация нейронных сетей, ответственных за восприятие языковых стимулов в слуховой модальности, путем параллельного определения конфигурации функциональных и анатомических межнейрональных связей (перевод заголовка) Min$draV); parallel to smth. (чему-то); parallel; collateral
  авиа.  paralleling
  автом.  side-by-side (напр. о шпинделях)
  аналит.хим.  repeated (напр., об опыте igisheva)
  архит.  overlapping
  бур.  in line; square
  воен., тех.  lateral
  геол.  parallel to
  золот.  parallel to (Leonid Dzhepko)
  Макаров  cocurrent; duplicate; in-parallel; paralleled
  матем.  the line parallel to the tangent fc at the point x; the line parallel to the tangent at the point x
  муз.  consecutive
  муз., Макаров  relative
  научн.  concomitant (igisheva)
  нефт.  concurrent
  патент.  even
  ПО  SxS ((side-by-side) параллельное размещение, параллельное выполнение vlad-and-slav)
  пож.  dual
  прогр.  simultaneous (ssn)
  тепл.  concurrent
  эл.  multiple; shunt
  юр.  concurrent (о юрисдикции и т.п.)
 параллельное прил. в начало
  тех.  concurrent engineering
 параллельные прил. в начало
  хим.  competing reactions
 параллельный: 3642 фразы в 175 тематиках | в начало
  unknown1  Метрология17
  SAP4  Механизмы1
  SAP технические термины8  Механика12
  SAP финансы10  Микроэлектроника12
  Аварийное восстановление1  Молекулярная биология1
  Авиационная медицина2  Морской термин38
  Авиация22  Музыка22
  Австралийский сленг1  Нанотехнологии35
  Автоматика102  Научный термин1
  Автомобильный термин32  Нефтегазовая техника14
  Аккумуляторы1  Нефтепромысловый10
  Американизм1  Нефть56
  Аналитическая химия40  Нефть и газ7
  Анатомия1  Обработка данных11
  Арабский язык1  Образование2
  Арматура1  Общая лексика72
  Артиллерия2  Океанография2
  Архитектура5  Океанология1
  Астрономия5  Операционные системы2
  Астрофизика1  Офтальмология3
  Атомная энергия1  Патенты2
  Аудит2  Переносный смысл3
  Базы данных20  Пищевая промышленность2
  Бактериология1  Пластмассы2
  Баллистика1  Пожарное дело4
  Банковское дело4  Полиграфия32
  Безопасность15  Полимеры12
  Библиотечное дело1  Политика5
  Биология13  Программирование645
  Биотехнология1  Программное обеспечение6
  Биофизика1  Производство8
  Биохимия1  Профсоюзы1
  Биржевой термин3  Психиатрия1
  Бурение6  Психоанализ1
  Бухгалтерия1  Психология10
  Бытовая техника5  Радио9
  Велосипеды2  Реклама8
  Водоснабжение2  Религия5
  Военный термин47  Робототехника15
  Выборы2  Рыбоводство2
  Вычислительная техника306  Сахалин24
  Газоперерабатывающие заводы10  Сахалин Р3
  Генетика4  Сварка1
  Геология87  Связь8
  Геометрия3  Сельское хозяйство5
  Геофизика14  Сетевые технологии73
  Гидрология10  Силикатное производство5
  Горное дело47  Солнечная энергия2
  ГОСТ1  Социология4
  Двигатели внутреннего сгорания2  Союз-Аполлон1
  Деловая лексика5  Специальный термин1
  Деревообработка3  Спорт8
  ЕБРР6  Статистика1
  Железнодорожный термин34  Стоматология4
  Золотодобыча1  Строительные конструкции2
  Зубная имплантология9  Строительство92
  Идиоматическое выражение3  Текстиль29
  Издательские системы2  Телекоммуникации97
  Измерительные приборы1  Телефония1
  Иммунология2  Теория массового обслуживания1
  Инвестиции2  Тепличные технологии1
  Интернет2  Теплотехника5
  Информационная безопасность1  Техника470
  Искусственный интеллект3  Трубопроводы2
  Исследования и разработки1  Управление проектами1
  Кабельные производство3  Уфология1
  Картография10  Фармация1
  Кино2  Фигурное катание1
  Клинические исследования3  Физика5
  Компьютерная техника31  Физическая химия1
  Контактные линзы1  Химическое оружие1
  Контроль качества30  Химия7
  Космонавтика44  Холодильная техника19
  Криптография1  Хроматография1
  Кристаллография1  Цемент3
  Лесоводство14  Швейное производство1
  Лингвистика24  Экология2
  Логистика1  Эконометрика1
  Майкрософт14  Экономика27
  Макаров178  Электричество6
  Маркетология1  Электроника104
  Математика81  Электротехника61
  Машиностроение4  Электрохимия2
  Медицина16  Энергетика28
  Медицинская техника1  Энергосистемы9
  Менеджмент1  Юридический термин16
  Металлургия20  Яхтенный спорт1
  Метеорология1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке