О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 turnover сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  опрокидывание; оборот; оборачиваемость (вход в бедность и выход из нее Lavrov); сменяемость; часть газетной статьи (напечатанная на следующей странице); реорганизация штатов; текучесть рабочей силы; коэффициент текучести рабочей силы; полукруглый пирог или торт с начинкой; полукруглый пирог с начинкой; полукруглый торт с начинкой; выручка от реализации (чистая, без возвратов товаров и скидок); текучка (текучесть кадров sorlov); торт с начинкой
  общ.  пересменка (Yeldar Azanbayev)
  авиа.мед.  кругооборот; сменность (кадров)
  агрохим.  обмен веществ
  баскет.  потеря (Юрий Гомон)
  бизн.  оборачиваемость товарных запасов; годовой объём продаж (drag)
  биол.  обновление (напр. белка)
  бухг.  объём продаж; товарооборот (включает в себя стоимость товаров и услуг, реализованных как за наличный расчёт (sales for cash), так и в кредит (sales on account). В финансовых отчетах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с продажной цены (trade discount), налога на добавленную стоимость (value added tax) и иных налогов на реализацию. В финансовой отчётности США этот показатель называют "реализация" (sales), а термин "turnover" используют только в словосочетании "turnover ratios")
  воен.  передача; перемещения; смена
  воен., тех.  передача (имущества)
  диал.  круговерть (= круговорот Gruzovik)
  дип.  передача голосов одной партии другой
  ЕБРР  объём реализации (raf)
  золот.  текучесть кадров (MichaelBurov)
  игр.  отыгрыш (бонуса SirReal)
  иммун.  метаболизм; функциональный цикл (напр. клетки-киллера)
  кул.  треугольник (со сладкой или солёной начинкой Kate1411); слойка (Featus); конвертик (Featus)
  лес.  механизм поворота (оборотного плуга); оборот (предприятия, цеха); перемена состава рабочих; текучесть (личного состава)
  логист.  передавать; тт (товарооборот terrarristka)
  Макаров  обращение; опрокидывающийся стол; поворот; поворот на 180 градусов
  метал.  оборачиваемость (напр. литейной формы); перекидной опрокидывающийся стол
  мех.  поворот на 180
  нефт.  товарооборот
  нефт.газ.  сдача-приёмка (MichaelBurov)
  прок.  опрокидыватель (рулонов)
  рбт.  оборачиваемость средств
  рыб.  водообмен
  с.-х.  обмен; механизм поборота (оборотного плуга); поворотный механизм оборотного орудия
  сл.  ночь перед выходом из тюрьмы; число или процент людей или любых предметов , сменившихся за какой-то срок
  спорт.  потеря мяча (в результате нарушения Alex Lilo); перехват мяча (Alex Lilo); переворот в борьбе (Alex Lilo)
  стр.  отгиб; отбортовка; введение в эксплуатацию (Masterke79)
  тех.  кантователь; оборачиваемость; поворот на 180 град.; перекидной стол (опрокидывающийся)
  уст., диал.  подмастерье; переходящий от одного мастера к другому для завершения обучения
  футб.  обрез (потеря мяча iaksppo; Помета должна быть "спорт", т.к. обрезы случаются и в баскетболе, и в хоккее , и т.д. VLZ_58)
  хим.оруж.  сдача
  хоккей.  потеря шайбы (VLZ_58)
  экол.  круговорот; цикл
  экол., Макаров  оборот (процесс замещения одних видов другими видами)
  экон.  величина оборота; общий объём миграции; налог с оборота
  энерг.  замена
  юр.  текучесть (рабочей силы); оборотные обязательства (oVoD)
 turnovers сущ. в начало
  банк.  обороты (Деньги Zulyar)
  бухг.  оборот за период (в оборотно-сальдовой ведомости fluent)
 turnover сущ. в начало
  общ.  capacity пропускная способность (Gruzovik)
 turnover прил. в начало
  общ.  отложной
  автом.  опрокидывающийся (Jonathan119)
  Макаров  вращающийся; обращающийся; откидной; цикличный
  мех.  поворотный
  стр.  сдаточный (Phyloneer)
  текст.  отложной (о воротнике)
 turnover: 723 фразы в 89 тематиках | в начало
  unknown8  Нефть3
  SAP2  Нефть и газ3
  Авиационная медицина1  Общая лексика59
  Авиация3  Океанология6
  Автоматика8  Онкология1
  Автомобильный термин1  Организация производства2
  Агрохимия1  Парфюмерия2
  Аудит1  Пищевая промышленность2
  Банковское дело23  Полиграфия9
  Биология4  Полимеры1
  Биохимия1  Полупроводники1
  Биржевой термин3  Производство2
  Бухгалтерия34  Промышленность3
  Бытовая техника1  Профсоюзы1
  Военный термин7  Редкое выражение1
  Генетика2  Реклама12
  Гидрология1  Робототехника1
  Горное дело1  Рыбоводство1
  Деловая лексика65  Сахалин5
  Дипломатический термин9  Сахалин Р1
  Дорожное дело1  Сельское хозяйство2
  ЕБРР15  Складское дело1
  Железнодорожный термин7  Советский термин1
  Золотодобыча3  Спорт2
  Зубная имплантология1  Статистика3
  Иммунология4  Стоматология1
  Инвестиции6  Строительство2
  Информационные технологии3  Телекоммуникации1
  Канцеляризм2  Техника40
  Коммерция7  Торговля3
  Контроль качества3  Транспорт5
  Космонавтика4  Физиология2
  Кулинария1  Финансы14
  Лесоводство4  Химическое оружие1
  Логистика13  Химия1
  Майкрософт1  Цемент1
  Макаров20  Цинкование2
  Медицина20  Человеческие ресурсы4
  Менеджмент3  Экология15
  Металлургия24  Экономика147
  Механика4  Электроника2
  Молекулярная биология2  Энергетика5
  Морской термин2  Энергосистемы1
  Налоги5  Юридический термин17
  Наркотики3
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке