О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 signal сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  команда; знак; сигнал; войска связи; связь (e.g., He prodded at his cell phone and held it to his ear. "No goddamned signal. Anybody else got a signal?" 4uzhoj); отсигналить (Это глагол, а не существительное; pf only Gruzovik); подать знак (Игорь Миг); гудок; извещатель (carmen-passenger); отмашка (e.g., Готовы? Тогда по моей отмашке начинаем. 4uzhoj)
  авиа.мед.  раздражение (передаваемое по нерву; раздражаться могут рецепторы (благодаря чувствительности к определенным стимулам), за счет чего по нервному волокну передается ИМПУЛЬС Min$draV)
  автом.  сигнал величины координатного перемещения по оси X; сигнал скорости подачи рабочего органа по оси X; сигнальное устройство; устройство сигнализации; импульсный сигнал; сигнал готовности (к работе); сигнал исправности (напр. инструмента)
  биол.  солнечные моли (Heliodinidae)
  бур.  электрический импульс
  воен.  источник электромагнитного излучения; электро-магнитное излучение; электрический импульс (Киселев); информация (Киселев); ориентировка (для агента разведки Киселев); относящийся к связи (Киселев); сообщение (Киселев); средства связи (Киселев); электромагнитное излучение (Киселев); электромагнитный сигнал (Киселев); радиотелефонограммы; источник электромагнитного сигнала; повестка (Gruzovik)
  геофиз.  волна; отклик; эффект (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
  ж.д.  семафор
  картогр.  знак на местности
  Макаров  зафиксированная комбинация знака на приёме; импульс (электрический)
  мед.  импульс; сообщение о проблемах безопасности (LenaSH)
  мор.  условный знак; относящийся к службе связи; служба связи
  прогр.  сигнал в авт. системе (обусловленное (заранее договоренное) состояние или изменение состояния представляющего параметра, отображающее информацию, которая содержится в воздействии. Обычно сигнал выражается некоторой математической функцией, однозначно отображающей изменения во времени представляющего параметра. См. Элементы технической кибернетики. Сборник рекомендуемых терминов, вып. 77. Изд-во «Наука», 1968. Совокупность несущего воздействия и передаваемой им информации. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
  психол.  нервное раздражение
  рекл.  признак
  тех.  оповещение; событие (в программе); знак (сигнал)
  тлф.  посылка (вызова)
  уст.  ясак (Gruzovik)
 Signal сущ. в начало
  воен.  относящийся к войскам связи (Киселев); pl. войска связи (Киселев); связисты (Киселев)
  вчт.  Transfer Point
 signal 46 сущ. в начало
  полиц.  труп (радио-сигнал диспетчеру в полиции США: dead body Alex Lilo)
 signal 38 сущ. в начало
  полиц.  нужда отлучиться в уборную полиц.слэнг (don't signal me if you need a Signal 38. Just go! Alex Lilo)
 signal гл. в начало
  общ.  сигнализировать; давать сигналы; давать сигнал; просигнализировать (pf of сигнализировать Gruzovik); дать сигнал; сообщать; дать понять (V.O.K.); свидетельствовать (This is reflected in authoritative statements signalling the importance of this right by a number of international bodies, including various UN actors Игорь Миг); знаменовать собой (The new year of the ancient Egyptians started in Meskerem signalling the end of Noah's flood Игорь Миг); предупреждать (despite the many calls by scientists and civil society signalling the vulnerability and precariousness of the Earth since the 1960s. Игорь Миг); давать понять (with obj.] indicate the existence or occurrence of (something) by actions or sounds. the Community could signal displeasure by refusing to cooperate | [with clause] she gave a glance which signalled that her father was being secretive. NOED. давая понять, что разговор закончен = signalling that the conversation was over. “Yes, I know,” Oliver replied, looking stonily at the ground and signalling that the conversation was over. Alexander Demidov); дать знак (Napoleon could not help but smile, he signaled the soldier to come to him. 4uzhoj); знаменовать (собой) Rooks signal the arrival of spring. - Прилет грачей знаменует приход весны. 4uzhoj); говорить (о чем-либо) A lock on the suitcase might signal that there's something of value inside. 4uzhoj); дать команду (hold your fire until I signal 4uzhoj); послать сигнал (Игорь Миг); дать знать (Игорь Миг); доносить до сведения (Игорь Миг); донести до сведения (Игорь Миг); уведомить (Игорь Миг); уведомлять (Игорь Миг); сигнализовать (impf and pf; = сигналазировать Gruzovik); сигналазировать (impf and pf; pf also просигнализировать Gruzovik); дать отмашку (букв.: "the commander signaled to advance" Рина Грант); трубить (impf only Gruzovik); ознаменовать собой (When the Berlin Wall came down, it signalled the end of the Cold War. Игорь Миг); ознаменовать (Игорь Миг); выражать (Trump however is also signaling his disdain for the Brussels technocrats running NATO, a military alliance with no purpose or point for existence. Игорь Миг); выразить (Игорь Миг); демонстрировать (… signaling his disdain for the Brussels technocrats running NATO Игорь Миг); продемонстрировать (Игорь Миг); делать знак (SirReal)
  авт.  включить поворот (т.е. указатель поврота) to signall left/to turn left - включить левый поворот 4uzhoj)
  вчт.  подавать сигнал
  дип.  означать; указывать (на: But nothing signaled that authorities would review Serdyukov’s “destructive policy” in the ministry, Melnikov told the news agency. TMT Alexander Demidov)
  кино.  передавать сигнал
  контр.кач.  по давать сигнал
  Макаров  вызывать (посылать вызывной сигнал)
  матем.  оповещать о
  мор.  отмахать (pf of отмахивать Gruzovik); отмахивать (impf of отмахать Gruzovik)
  разг.  сигналить (impf of просигналить; = сигнализировать Gruzovik)
  св.  вызывать
  телеком.  сообщить
  тех.  передавать сигналы; оповещать
  энерг.  подавать команду
  общ.  by blast of trumpet, etc протрубить (pf only Gruzovik)
 signal прил. в начало
  общ.  сигнальный; замечательный; выдающийся; блестящий
  книжн.  знаменательный (The Louisiana Purchase is cited by many historians as one of the most signal events in American history 4uzhoj); поразительный
  тех.  оповещательный (User); оповестительный (User)
  Макаров  communication зрительный
 signal сокр. в начало
  общ.  сообщить о (He signalled his intention to compete in the race. BrinyMarlin)
 SIGNAL сокр. в начало
  вет.  Stream Invertebrate Grade Number Average Level
  воен.  System Integrating Gps To Nullify Absence And Lateness
  комп.  спутник Сигнал
  образ.  Statistical Indicators Of Growth, Navigation, Alignment, And Learning
  сокр., почт.  Type of Error (MODS report abbreviation)
 signal: 9769 фраз в 199 тематиках | в начало
  unknown18  Нефтегазовая техника3
  Hi-Fi6  Нефтеперерабатывающие заводы1
  Авиационная медицина51  Нефтепромысловый6
  Авиация174  Нефть69
  Автоматика349  Нефть и газ29
  Автоматическое регулирование8  Обработка данных1
  Автомобильный термин134  Образование1
  Акустика17  Общая лексика141
  Американизм1  Океанография1
  Американский английский1  Океанология4
  Архитектура5  Онкология2
  Астрономия3  Оптика2
  Атомная энергия10  Оружейное производство5
  Банковское дело1  Охрана труда20
  Безопасность152  Патенты2
  Биоакустика2  Переносный смысл2
  Биология15  Печатные платы1
  Биотехнология2  Подводное плавание2
  Биохимия5  Подводные лодки1
  Биржевой термин5  Пожарное дело12
  Ботаника2  Полиграфия3
  Британский английский2  Полимеры1
  Бурение3  Полицейский термин2
  Бытовая техника116  Программирование459
  Вибромониторинг5  Производство4
  Водоснабжение1  Профессиональный термин2
  Военно-воздушные силы2  Профсоюзы1
  Военный термин656  Психоанализ4
  Воздухоплавание1  Психология13
  Высокочастотная электроника9  Радио118
  Гематология1  Радиолокация34
  Генетика13  Разведка1
  Генная инженерия7  Разговорное выражение5
  Геология6  Ракетная техника4
  Геофизика88  Растениеводство2
  Гидравлика1  Расходометрия1
  Гидроакустика4  Регулирование движения1
  Гидрология1  Редкое выражение3
  Гидроэлектростанции1  Реклама14
  Гироскопы19  Релейная защита и автоматика1
  Горное дело12  Рентгенология1
  ГОСТ8  Робототехника21
  Гостиничное дело1  Рыбоводство2
  Двигатели внутреннего сгорания1  Сахалин7
  Деловая лексика1  Сахалин А4
  Дефектоскопия3  Сварка2
  Дипломатический термин15  Связь144
  Дорожное движение4  Сейсмология18
  Дорожное дело9  Сетевые технологии63
  Дорожный знак1  Сигнализация5
  ЕБРР1  Силикатное производство1
  Жаргон1  СМИ6
  Железнодорожная сигнализация36  Сокращение3
  Железнодорожный термин392  Солнечная энергия1
  Звукозапись кинофильмов1  Сотовая связь4
  Золотодобыча2  Социология1
  Идиоматическое выражение1  Союз-Аполлон60
  Измерительные приборы35  Спектроскопия2
  Иммуногенетика4  Специальный термин4
  Иммунология40  Спорт2
  Инвестиции1  Станки2
  Интернет2  Статистика1
  Информационные технологии309  Страхование1
  История1  Стрелковое оружие6
  Кабельные производство7  Строительство45
  Карачаганак2  Сухопутные силы2
  Картография19  Табуированная лексика2
  Каспий2  Телевидение78
  Кибернетика1  Телеграфия1
  Кино9  Телекоммуникации1281
  Клинические исследования2  Телефония38
  Компьютерная техника34  Теория информации6
  Контроль качества12  Теплотехника11
  Космонавтика269  Техника1965
  Криптография3  Транспорт8
  Лазеры1  Трубопроводы1
  Лесоводство1  Уровнеметрия1
  Лингвистика1  Устаревшее слово1
  Логистика12  Фармакология7
  Майкрософт6  Фармация3
  Макаров336  Физика12
  Математика80  Физиология2
  Машиностроение1  Финансы2
  Медицина59  Футбол1
  Медицинская техника10  Химическое оружие8
  Металлургия9  Химия3
  Метеорология6  Хроматография3
  Метрология44  Экология1
  Механика47  Экономика3
  МИД3  Электричество7
  Микроэлектроника59  Электроника437
  Молекулярная биология7  Электротехника55
  Молекулярная генетика1  Энергетика72
  Моликпак1  Энергосистемы3
  Морской термин306  Энтомология1
  Музыка19  Этология2
  Навигация2  Юридический термин5
  Нанотехнологии205  Ядерное оружие3
  Научный термин2  Яхтенный спорт3
  Нефрология1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке