О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 work in
  общ.  соответствовать; взаимодействовать с (кем-л.; with); работать на (кого-л.; with); сотрудничать с (кем-л.; with); заниматься вопросами (Now he works in private finance, but he knows Spencer Matthews from their school days together (we bet he's got a story or two). Alexander Demidov); вворачивать (Игорь Миг); ввернуть (Asked about Hillary Clinton, Putin worked in another joke, saying previous negative comments about "Madame Clinton" might have been "impulsive," ||| CNN, США (2016) Игорь Миг); пригонять (impf of пригнать Gruzovik); работа в (QuietWind); деятельность в (QuietWind); работа по (QuietWind); пригнать; соответствовать (his plans do not work in with ours - его планы расходятся с нашими); проникать; прокладывать себе дорогу; вставлять; втискивать; втирать
  Макаров  вводить; вделывать; вмонтировать; углубляться; уходить внутрь; втискиваться; пролезать; согласовываться; сочетаться
  матем.  ввести; вставить
  перен.  протаскивать (impf of протащить Gruzovik); протащить (pf of протаскивать Gruzovik)
  разг.  затереть (pf of затирать Gruzovik); затирать (impf of затереть Gruzovik)
  с.-х.  заделывать (напр. удобрения); заделывать (напр. удобрения)
  спорт.  обкатывать (Memphis hasn't won three straight since November, but the latest run is an indication that the Grizzlies may be improving as they work in new players acquired at last month's trade deadline. george serebryakov); разогреваться
  стр.  встраивать
  тех.  прирабатываться
  уст.  вставливать (impf only; = вставлять Gruzovik)
 work-in в начало
  общ.  "приходим, но не работаем" (одна из форм забастовки, при которой бастующие не уходят с предприятия); форма забастовки, когда рабочие работают на ликвидируемом предприятии и не покидают его
  дип.  демонстрация протеста (демонстранты занимают помещение и отказываются его освободить пока их требования не будут удовлетворены)
  экон.  вид забастовки, когда рабочие отказываются покидать свои рабочие места; уорк-ин (Andrey Truhachev); "остаёмся на рабочих местах" (Andrey Truhachev); отказ покидать свои рабочие места (Andrey Truhachev); самоуправство (Andrey Truhachev)
 work in в начало
  Макаров  e. g., twisting, tension, compression, etc. работать на (напр. кручение, растяжение, сжатие и т.п.); about an engraver ) работать по (о гравёре и т.п.; напр. дереву, металлу); e. g., wood, metal работать по (напр. дереву, металлу)
  тех.  of machine parts приработаться (pf of прирабатываться Gruzovik)
 work in: 801 фраза в 83 тематиках
  unknown1  Общая лексика186
  SAP финансы1  Охрана труда2
  Авиация2  Патенты2
  Автоматика21  Переносный смысл6
  Автомобильный термин2  Поговорка1
  Американизм7  Политика5
  Американский английский2  Пословица6
  Архитектура2  Программирование28
  Безопасность2  Производство7
  Британский английский1  Промышленность1
  Бурение2  Профсоюзы4
  Бухгалтерия5  Разведка1
  Военный термин2  Разговорное выражение18
  Газоперерабатывающие заводы1  Религия1
  Горное дело2  Сахалин3
  Деловая лексика13  Сахалин Р2
  Дипломатический термин5  Сельское хозяйство1
  Дорожное движение1  Снабжение1
  Дорожное дело1  Советский термин1
  Идиоматическое выражение6  Социальное обеспечение1
  Интернет1  Социология2
  Информационные технологии5  Спорт4
  История1  Статистика9
  Контроль качества4  Строительство48
  Криптография1  Текстиль2
  Лесоводство4  Техника26
  Лингвистика2  Транспорт2
  Литература3  Трудовое право10
  Майкрософт5  Управление проектами1
  Макаров196  Философия2
  Математика24  Финансы1
  Медицина1  Фразеологизм2
  Металлургия1  Химия2
  Метеорология2  Цитаты1
  Механика5  Человеческие ресурсы10
  Моликпак1  Шутливое выражение2
  Морской термин2  Эвфемизм1
  Научный термин2  Экономика29
  Нефтеперерабатывающие заводы1  Энергетика5
  Нефть7  Юридический (Н.П.)2
  Нефть и газ2  Юридический термин13
  Образование1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке