О словаре
|
FAQ
|
Вход
|
Регистрация
|
Настройки
в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
Eng
подсказка
сущ.
фразы
общ.
prompting
;
prompt
;
pointing
;
short hint
(
CMYK
)
;
mind-jogger
(
Andreasyan
)
;
message
(скрытая
Pickman
)
;
clue
(
Pickman
)
;
leads
(Tracking searches could give us some leads as to how people search for things; We're hoping fingerprint evidence will give us some leads; Can you give us some leads for jobs? Often, documents give leads on how the investigation should go forward
Баян
)
;
lifeline
(в передаче "Who Wants To Be a Millionaire" можно воспользоваться тремя подсказкамии - помощь зала, 50 на 50 и звонок другу;
Aiduza
http://en.wikipedia.org/wiki/Who_Wants_to_Be_a_Millionaire%3F#Lifelines
)
;
note
(
D.Lutoshkin
)
;
inkling
(Hawking had already given physics an inkling of how it might work.
Игорь Миг
)
;
assistance
(Those still grappling with the phase and polarity of their data may find assistance in Appendix C.
buhlerav
)
;
recommendation
(Appendix D is a Summary of Recommendations to help today’s interpreter get more out of 3-D seismic data within a reasonable period of time.
buhlerav
)
амер.
steer
АЭС
help text
быт.тех.
tip
вчт.
help
;
prompting
(пользователю со стороны диалоговой системы)
;
hint
;
prompt message
;
prompting message
;
clarification dialog
;
command prompt
;
prompt message
(в диалоговой системе)
;
prompting message
(в диалоговой системе)
;
prompting
(оказываемые ЭВМ в диалоге с пользователем)
;
online help
(
Gruzovik
)
дип.
tips
(
bigmaxus
)
комп.
on-line help
Майкрософт
InfoTip
;
tooltip
нефт.
screen prompt
прогр.
tip strip
(
Ivan1992
)
психол.
specific determiner
(в тесте)
разг.
sentence
(
kentgrant
)
рбт.
prompting
(в диалоге оператора с роботом)
рекл.
cue
;
help
(выдаваемая ЭВМ)
спорт.
verbal assistance
телеком.
security prompt
(
oleg.vigodsky
)
тех.
guiding suggestion
;
intimation
"подсказка"
сущ.
в начало
тех.
prompt message
(в режиме диалога с системой)
;
prompting message
(в режиме диалога с системой)
подсказка
сущ.
в начало
спорт.
в игре
tell
(в бейсболе и др. видах спорта
Vic_Ber
)
Подсказка
сущ.
в начало
телеком.
Prompt
(Проигрываемое по телефону голосовое приглашение к вводу каких-либо данных или уведомление о чем-либо.
Georgy Moiseenko
)
подсказка:
182 фразы
в 27 тематиках
|
в начало
Hi-Fi
1
Программирование
29
Автоматика
7
Программное обеспечение
1
Безопасность
2
Психология
1
Информационные технологии
35
Разговорное выражение
1
Компьютерная графика
2
Реклама
11
Компьютерная техника
15
Робототехника
3
Майкрософт
13
Связь
2
Макаров
1
Сетевые технологии
1
Маркетология
6
Спорт
1
Медицина
2
Телекоммуникации
11
Механика
1
Теннис
1
Обработка данных
1
Техника
6
Общая лексика
25
Энергетика
1
Патенты
2
Добавить
|
Удалить
|
Изменить
|
Сообщить об ошибке
