О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 relationship сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  родство; отношение; взаимоотношение; связь; контакт (установленный; продолжительный; деловой Teleinterpreter); договорённость (Teleinterpreter); взаимоотношения; отношения; роман (Andrey Truhachev); любовная интрига (Andrey Truhachev); любовные отношения (Andrey Truhachev); любовная связь (Andrey Truhachev); кем приходится (в документах 4uzhoj); совместная жизнь (Рина Грант); взаимосоотношение, взаимное соотношение, соотношение между собой разных элементов (sever_korrespondent); общность (Gruzovik); связи (Gruzovik); сродность (Gruzovik); параллель (carmen-passenger)
  общ.  зависимость (между)
  SAP.тех.  соединение
  авиа.  относительное положение
  автом.  взаимное расположение (напр. поверхностей)
  бизн.  свойство; кровное родство; взаимозависимость; родственные отношения
  бухг.  окружение
  газ.турб.  закон; уравнение
  картогр.  взаиморасположение
  книжн.  любовный роман (любовные отношения igisheva)
  корп.упр.  правоотношения (igisheva)
  косм.  соответствие
  Макаров  близость (сходство); отношение (зависимость)
  мат.ан.  функция (igisheva)
  мед.  взаимосвязь (e.g.: "Some research suggests that there might actually not be any relationship between early language learning and later language learning." ART Vancouver); зависимость; среда
  менедж.  коммуникативность (Alex1888; перевод неверный SirReal)
  обр.дан.  выражение (igisheva); формула (igisheva)
  прогр.  функциональная зависимость (ssn)
  рег.  определение соответствия (Евгений Челядник); соотнесение (Евгений Челядник)
  собир.  родня; родственники
  стат.  отношение: соотношение
  тех.  соотношение; сродство; отношение (взаимная зависимость)
  юр.  дело; соотношение сил; договорные отношения (vlad-and-slav)
 relationships сущ. в начало
  вчт.  схема данных; связи
  прогр.  иерархические отношения с другими ветвями (проекта в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
  рыб.  отношения (dimock)
  тех.  закономерность
  экон.  деловые связи (A.Rezvov)
 relationship сущ. в начало
  общ.  by marriage сватовство (Gruzovik)
 relationship: 2148 фраз в 161 тематике | в начало
  unknown1  Нефтепромысловый6
  SAP15  Нефть19
  SAP технические термины20  Нефть и газ10
  SAP финансы3  Обработка данных1
  Авиационная медицина3  Образное выражение1
  Авиация27  Образование5
  Автоматика33  Общая лексика321
  Автоматическое регулирование2  Океанография2
  Автомобильный термин2  Океанология2
  Агрохимия7  Официальное выражение13
  Американизм1  Патенты1
  Архитектура3  Переносный смысл1
  Астрология1  Петрография1
  Астрономия1  Пищевая промышленность1
  Атомная энергия1  Полиграфия1
  Аудит1  Полимеры2
  Базы данных15  Политика13
  Банковское дело36  Полицейский термин2
  Безопасность7  Программирование273
  Биология7  Программное обеспечение1
  Бурение2  Производство4
  Бухгалтерия15  Профсоюзы8
  Внешняя политика9  Психиатрия3
  Водоснабжение1  Психоанализ2
  Военный термин26  Психология50
  Газовые турбины2  Психотерапия1
  Генетика2  Разговорное выражение5
  Геология7  Реклама36
  Геофизика12  Религия2
  Гидротехника1  Робототехника3
  Горное дело4  Рыбоводство2
  Гостиничное дело1  Рыболовство1
  Деловая лексика57  Сахалин2
  Демография2  Сахалин Ю1
  Дипломатический термин57  Связи с общественностью1
  Должность1  Связь1
  Дорожное дело1  Сейсмология2
  ЕБРР2  Секс3
  Железнодорожный термин2  Сельское хозяйство17
  Занятость1  Сетевое планирование1
  Здравоохранение2  Сетевые технологии2
  Зубная имплантология2  Сленг5
  Измерительные приборы3  СМИ19
  Иммунология3  Снабжение3
  Инвестиции4  Социальные сети3
  Интернет2  Социология17
  Информационные технологии68  Союз-Аполлон2
  Искусственный интеллект29  Специальный термин1
  История2  Статистика9
  Картография6  Стоматология9
  Клинические исследования2  Строительные конструкции1
  Книжное выражение6  Строительство3
  Коммерция2  Телекоммуникации11
  Компьютерная техника12  Техника59
  Контроль качества7  Токсикология2
  Космонавтика2  Трудовое право4
  Криминалистика1  Туризм1
  Кристаллография2  Узкий смысл1
  Культурология1  Управление проектами5
  Лингвистика6  Управление скважиной1
  Литература1  Фармакология2
  Логистика1  Фармация1
  Майкрософт13  Физика1
  Макаров119  Физика твёрдого тела3
  Маркетология5  Физиология2
  Математика56  Финансы4
  Материаловедение1  Фразеологизм1
  Медицина44  Химическое оружие2
  Медицинская техника1  Химия1
  Международные отношения2  Холодильная техника22
  Менеджмент16  Христианство1
  Металлургия9  Цитаты1
  Метрология1  Человеческие ресурсы16
  Механика16  Экология17
  Микроэлектроника4  Экономика78
  Музыка4  Электроника14
  Нанотехнологии4  Электротехника4
  Научный термин11  Энергетика8
  Недвижимость1  Юридический (Н.П.)21
  Нефтегазовая техника1  Юридический термин106
  Нефтеперерабатывающие заводы1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке