О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 нравится  вам  это  или нет  но  это  произойдёт  
 найдены отдельные слова | спросить в форуме | машинный перевод Промт

 нравиться гл. фразы
  общ.  appeal; take; have appeal; groove; ring the bell; go in for (Jura K.); go for (требует замены конструкции) e.g., I don’t really go for horror films. / So what type of men do you go for?); be to one's liking (And while Vladimir Putin’s Russia might not be to everyone’s taste, dealing realistically and cautiously with a powerful foreign leader who is not completely to one’s liking just might be better than starting World War III. ---AmCon.2016 Игорь Миг); pander to (He changed it to Moctesuma so he could pander to Latinos. Especially Mexicans. Игорь Миг); be well-liked (Игорь Миг); be ingratiating (Игорь Миг); speak to (someone) e.g., It really speaks to me karakula); speak to someone (karakula); be taken by (требует изменения конструкции) e.g., I'm very taken by the way Lady Gaga dresses. / Exploring Zürich for a few days, and I'm very taken by the public transport. / I'm very taken by your attention to detail, and overall style too. 4uzhoj); take to (требует замены подлежащего Надин 1504); please; feel right at home with (требует замены подлежащего teterevaann); like (требует замены подлежащего teterevaann); fancy (требует замены подлежащего teterevaann); be comfortable with (I don't think I'm entirely comfortable with that idea, Ray. Игорь Миг); take a liking to (I'm taking a liking to you guys, too. Игорь Миг); suit just fine (Civilian life suits me just fine, you know? Игорь Миг); sit well with (Your tone does not sit well with me, Helmsman. Игорь Миг)
  амер.англ.  be all over (smth) I am all over rose gold color. Moscowtran)
  брит.  stick (I don’t know how my mother sticks him Capital)
  идиом.  float someone's boat (I invited Lily to join us, but horror films don't float her boat. VLZ_58); tickle someone's fancy (VLZ_58)
  разг.  fetch; hit (The Witcher 2′s plot never hit me. joyand); be fond of (having a liking for, as in "Mary isn't fond of me, but I'm fond of her." Val_Ships); get a buzz out of (I hope you get a buzz out of Ted. He's a funny guy. VLZ_58); be into someone (She's into him - он ей нравится chronik)
  сл.  come through; groove (о вещи); make it with someone ; score (кому-либо); dig
  фраз.  be the shape of one's heart (требует замены конструкции bigmaxus)
  общ.  I want to impress-я хочу понравиться impress (Tanya Gesse)
 нравится : 330 фраз в 34 тематиках | в начало
  Австралийский сленг1  Политика1
  австралийское выражение1  Пословица1
  Американизм1  Программное обеспечение1
  Американский английский1  Производство2
  Британский английский1  Психология2
  Гондурас3  Разговорное выражение15
  Дипломатический термин3  Редкое выражение1
  Идиоматическое выражение6  Риторика2
  Интернет5  Ругательство2
  Ироническое выражение2  Секс2
  Латинский язык1  Сельское хозяйство1
  Лингвистика1  Сленг11
  Литература2  Специальный термин1
  Макаров25  Театр1
  Общая лексика221  Устаревшее слово3
  Переносный смысл1  Фразеологизм2
  Поговорка2  Цитаты5

 Вы знаете перевод этого выражения? Добавьте его в словарь:
 Требуется авторизация
 Пожалуйста, войдите на сайт под Вашим именем

 Вход в систему

Имя  регистрация
Пароль я забыл пароль
проблемы со входом или использованием форума?

Запомнить меня на данном компьютере

27.03.2018: Наблюдаются проблемы со входом из Хрома (на сайте кое-что устарело, но пока не удаётся поменять)
Если сайт не запоминает вас после входа, временно попробуйте другие браузеры

   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке