О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 назначение сущ. фразы
  общ.  assignment; prescription; appropriation (на определённую цель); purpose; role; destination; designation; nomination (на должность); order; duty; assignation; billet; allotment; mission; terminus; intention (bookworm); focus (Alex Lilo); allocation (The process by which a judge assigns a defended civil case, to one of three case management tracks, the small claims track, the fast track or the multi-track. LT Alexander Demidov); fixing (Gruzovik); use
  общ.  function (напр.: The function of this system is to prevent papers lying on a desk to be swept away by wind.)
  бизн.  establishing (kentgrant)
  бухг.  assignment (напр. срока); setting (напр. цен)
  воен.  detail; reassignment; designation (на должность Киселев); assignment (на должность, на службу); designating (на должность); placement; reassignment (на новую должность); referral
  воен., тех.  allotment (на работу)
  вчт.  map; mapping
  дип.  appointment (на должность, пост)
  ЕБРР  appointment
  ж.д.  calling
  здрав.  prescribing (kentgrant)
  косм.  application
  логист.  identity
  Макаров  fixation; goal; purpose (прибора); set; terminus pl. termini ; upset
  матем.  assigning; scope
  патент.  object matter
  пож.  appointment (на должность или на выполнение определённой работы)
  прогр.  when to use it (ssn); objectives (ssn); objective (напр., элемента ssn)
  проф.  nominee
  рбт.  functionality
  рекл.  intent
  сокр.  appt
  стр.  layout (Johnny Bravo)
  текст.  uses
  телеком.  appointing (oleg.vigodsky); nominating (oleg.vigodsky)
  тех.  dedication; functionality, application (mtovbin); service (Yaroslav Pisarev); correct use (раздел в инструкциях, описывающий назначение использования продукции markhireeva)
  труд.прав.  installment (на должность ershova.marina)
  фин.  invitation (торгов, подписки)
  экон.  work assignment; application (прибора и т.п.); assignment (на должность); setting (цен); fix; intended use (Денис Markbusiness); intention (цель); purpose (цель)
  юр.  attachment; imposition (в законе, приговоре); infliction; naming (на должность)
  юр.Н.П.  appointment (e.g., of an officer or functionary); task
  банк.  платежа, payment description (Alex Lilo)
  экон.  платежа reference (Пахно Е.А.)
 назначением сущ. в начало
  общ.  en route for (Игорь Миг)
 целевое назначение сущ. в начало
  авиа.  design mission
  мед.  терапии institution (snowleopard); контекст. Administration (Alina_Demidova)
 назначения сущ. в начало
  нефт.  appointments (serz)
 назначение: 4811 фраза в 238 тематиках | в начало
  unknown7  Наркотики5
  SAP14  Насосы2
  SAP технические термины1  НАТО1
  SAP финансы13  Недвижимость5
  Авиационная медицина4  Нефтегазовая техника7
  Авиация105  Нефтепромысловый2
  Автоматика66  Нефть22
  Автоматическое регулирование11  Нефть и газ21
  Автомобильный термин48  Обработка данных1
  Агрохимия1  Образование3
  Административное право1  Общая лексика442
  Американизм11  Ограническая химия1
  Американский английский2  Одежда1
  Архитектура17  Окружающая среда2
  Атомная энергия7  Организация производства1
  Аудит3  Оружейное производство3
  Банковское дело19  Официальное выражение2
  Безопасность42  Охрана труда1
  Биотехнология1  Парфюмерия23
  Биржевой термин1  Патенты6
  Бурение7  Пищевая промышленность13
  Бухгалтерия23  Планирование1
  Бытовая техника1  Погрузочное оборудование1
  Ветеринария2  Пожарное дело4
  Взрывчатые вещества1  Полиграфия6
  Внешняя торговля3  Полимеры29
  Водоснабжение3  Политика15
  Военно-воздушные силы1  Политэкономия1
  Военно-морской флот11  Полицейский термин10
  Военно-политический термин6  Программирование206
  Военный жаргон2  Программное обеспечение12
  Военный термин902  Производственные помещения4
  Всемирная торговая организация1  Производство39
  Выборы2  Прокат1
  Высокочастотная электроника1  Промышленность8
  Газоперерабатывающие заводы1  Психология2
  Геодезия2  Радиолокация2
  Геомеханика1  Разведка5
  Гидрология2  Разговорное выражение3
  Гироскопы1  Ракетная техника1
  Горное дело9  Растениеводство1
  ГОСТ8  Редкое выражение1
  Гостиничное дело6  Реклама48
  Грузовики1  Релейная защита и автоматика11
  Деловая лексика104  Религия6
  Делопроизводство1  Робототехника10
  Деревообработка10  Рыбоводство14
  Дипломатический термин53  Рынок труда1
  Дорожное движение1  Сахалин22
  Дорожное дело6  Сахалин А3
  ЕБРР20  Сахалин Р1
  Железнодорожный термин24  Сахалин Ю1
  Занятость1  Светотехника4
  Здравоохранение6  Связь7
  Земляные работы3  Сельское хозяйство12
  Золотодобыча5  Сетевые технологии30
  Идиоматическое выражение1  Силикатное производство2
  Издательские системы1  Сингапурский сленг2
  Измерительные приборы11  Складское дело4
  Иммунология1  Сленг6
  Инвестиции1  СМИ1
  Интернет4  Снабжение3
  Информационная безопасность5  Советский термин2
  Информационные технологии110  Сокращение9
  Искусственный интеллект6  Солнечная энергия1
  Искусство1  Сотовая связь1
  Исследования и разработки2  Социальное обеспечение4
  Кабельные производство2  Социология4
  Канцеляризм5  Союз-Аполлон3
  Карачаганак12  Специальный термин4
  Кардиология1  Спорт4
  Картография4  Статистика5
  Каспий4  Стоматология4
  Квантовая электроника1  Страхование9
  Керамика2  Строительные конструкции3
  Кино1  Строительные материалы1
  Клинические исследования7  Строительство63
  Коммерция3  Судостроение1
  Коммунальное хозяйство7  США3
  Компьютерная графика1  Таможенная деятельность7
  Компьютерная техника25  Театр1
  Компьютерные игры1  Текстиль13
  Контроль качества13  Телекоммуникации121
  Корпоративное управление2  Теория права2
  Космический летательный аппарат5  Теплотехника2
  Космонавтика62  Техника266
  Криптография1  Торговля8
  Кулинария1  Транспорт5
  Культурология2  Трубопроводы2
  Лабораторное оборудование1  Трудовое право1
  Латинский язык1  Туризм1
  Лесоводство17  Тюремный жаргон1
  Лингвострановедческий термин4  Уголовно-процессуальное право7
  Логистика59  Уголовное право2
  Майкрософт25  Управление проектами1
  Макаров136  Фармакология10
  Маркетология1  Фармация9
  Математика9  Финансы21
  Материаловедение1  Фразеологизм2
  Машиностроение2  Французский язык1
  Медицина107  Футбол2
  Медицинская техника7  Химическая промышленность4
  Международная торговля1  Химические соединения1
  Международное право1  Химическое оружие12
  Международные перевозки11  Химия4
  Менеджмент4  Хирургия1
  Металловедение1  Холодильная техника1
  Металлургия9  Целлюлозно-бумажная промышленность2
  Метеорология9  Человеческие ресурсы1
  Метрология4  Экология12
  Механика3  Экономика191
  МИД4  Электричество1
  Микробиология1  Электроника8
  Микроэлектроника1  Электротехника12
  Морской термин86  Энергетика31
  Музыка11  Энергосистемы7
  Навигация1  Юридический (Н.П.)14
  Налоги5  Юридический термин326
  Нанотехнологии32  Ядерное оружие9
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке