О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 have a go
  общ.  в одиночку противостоять преступника (предпринять независимые (в одиночку) действия против преступника; преступникУ, во-первых, а во-вторых, перевод очень странный. это явно не основное значение SirReal); попробовать (1) Let me have a go! - Дай, теперь я попробую. 2) I tried it with a framing hammer, then had a go with a dead blow hammer. - попробовал ART Vancouver); действовать изобретательно; действовать находчиво; попытаться; предпринять в одиночку действия против преступника; сделать попытку; нападать (to have a go at someone Vadim Rouminsky); атаковать (Vadim Rouminsky); набрасываться (Vadim Rouminsky); накидываться (Vadim Rouminsky); гнать на (И вдруг президент Путин поворачивается ко мне и говорит: «Чего она на меня всё время гонит?»🇷🇺17 Игорь Миг); гнать (Игорь Миг)
  перен.  наезжать (на кого-либо Vadim Rouminsky)
  разг.  издеваться (Are you having a go? Clepa)
  табу., сл.  совокупляться
 have a go: 40 фраз в 11 тематиках
  Австралийский сленг2  Переносный смысл1
  Военный термин2  Пословица1
  Жаргон1  Разговорное выражение1
  Макаров2  Сленг2
  Математика2  Строительство1
  Общая лексика25
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке