О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Получатель: сущ. фразы
  бизн.  To: (в корреспонденции Alexander Matytsin)
 получатель сущ. в начало
  общ.  addressee; recipient; receiver; payee (денег); recipient (платежа Lavrov); beneficiary (платежа Lavrov); mail recipient (Stormy)
  автом.  acceptor (напр. сообщения)
  безоп.  destination station (информации); destinee (информации); receiver (сообщений); receiving entity (сообщения); recipient (сообщений)
  бизн.  user (Alexander Matytsin)
  воен.  customer; receiving activity (напр. предметов снабжения)
  вчт.  acceptor (напр. сообщений); recipient (информации)
  ЕБРР  donee (oVoD); grantee (oVoD)
  комп.  target
  логист.  drawing unit
  Майкрософт  consumer (ssn)
  Макаров  recipient (напр. информации); recipient (напр., информации)
  матем.  destination (информации)
  нефт.газ.  off-taker (MichaelBurov); offtaker (MichaelBurov)
  патент.  recipient (сообщения)
  прогр.  acquirer (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009 ssn)
  св.  sendee ((сообщения, почтового отправления) When you send a mail, the sendee will be remembered and supplied as the default for the next mail. I. Havkin)
  сокр.  bene (beneficiary korsall)
  шотл., юр.  donatary
  юр.  pernor (ренты и. т. п.); remittee (денежного перевода); taker
  юр., мед.  recipient (тж. при переливании крови)
  юр.  assignee (права twinkie); donatory (one the whom, upon certain condition, escheated property is made over Gruzovik); receiving party (конфиденциальной информации в договоре о неразглашении rafail)
  юр.Н.П.  consignee; surrenderee; transferee
 CO - получатель сущ. в начало
  SAP.  CO receiving account; cost accounting receiver
 CO-получатель сущ. в начало
  SAP.  CO receiver
 орган- получатель сущ. в начало
  воен.  requisitioning authority
 Получатель:: 702 фразы в 64 тематиках | в начало
  SAP14  Нефть и газ3
  SAP технические термины21  Образование1
  SAP финансы26  Общая лексика65
  Авиация2  Официальное выражение1
  Автоматика1  Патенты3
  Американский английский2  Политика4
  Аудит1  Почта1
  Банковское дело67  Программирование46
  Безопасность31  Программное обеспечение1
  Бухгалтерия13  Разговорное выражение1
  Вексельное право1  Реклама4
  Военный термин9  Релейная защита и автоматика1
  Деловая лексика41  Сахалин2
  Дипломатический термин4  Связь5
  ЕБРР23  Сельское хозяйство1
  Железнодорожный термин1  Сетевые технологии9
  Инвестиции8  СМИ1
  Интернет5  Сотовая связь1
  Информационные технологии18  Социальное обеспечение3
  Коммерция2  Социология1
  Компьютерная техника5  Страхование12
  Корпоративное управление1  Телекоммуникации32
  Криптография1  Техника9
  Логистика25  Торговля2
  Майкрософт10  Транспорт2
  Макаров3  Финансы13
  Математика2  Экология2
  Медицина3  Экономика93
  Менеджмент3  Электроника1
  Микроэлектроника2  Энергетика2
  Морской термин1  Юридический (Н.П.)1
  Налоги7  Юридический термин26
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке