О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 kidnapping сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  похищение людей; похищение людей с целью выкупа (kee46)
  безоп.  похищение с целью выкупа; похищение людей с целью вымогательства (ssn)
  бизн.  обманный увоз; похищение детей; насильный увоз
  воен.  похищение
  ист.  головная татьба (термин Судебника 1497 года соответствует современному термину "похищение человека" Alex_Odeychuk)
  страх.  похищение человека
  угол.  насильственный увоз
  уст.  увод (Gruzovik)
  юр.  похищение человека с целью выкупа; похищение ребёнка; хищение (Stormy)
 kidnap гл. в начало
  общ.  похищать людей (для получения выкупа); насильно или обманом увозить (с целью вымогательства); насильно или обманом похитить (кого-либо); похищать; украсть ребёнка; насильно увозить; умыкать (невесту); завезти (pf of завозить Gruzovik); завозить (impf of завезти Gruzovik); выкрасть (Andrey Truhachev); увести ребёнка (Andrey Truhachev); уводить ребёнка (Andrey Truhachev); выкрадывать (Andrey Truhachev); красть ребёнка (Andrey Truhachev); увозить (impf of увезти Gruzovik)
  безоп.  похищать с целью выкупа
  бизн.  увозить обманом; похищать детей; увозить насильно
  Макаров  похищение людей
  юр.  похищать человека с целью выкупа; похищение человека с целью выкупа
  юр.Н.П.  похитить
 Kidnapping: 21 фраза в 9 тематиках | в начало
  Безопасность5  Разведка2
  Деловая лексика1  Социология1
  Кино1  Страхование1
  Общая лексика4  Юридический термин4
  Политика2
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке