О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 устав сущ. фразы
  общ.  statute (type of law in US/UK CrossRate); regulations; organization charter; consuetudinary (особ. монастырский); regs (особ. военный); constitution; standing order; charter; rule (общества, ордена); chart; order; rules (общества, ордена); regulation; by-law (коллективного товарного знака); by-laws club political party (Lavrov); manual military political party (Lavrov); st; company charter (rechnik); corporate charter (felog http://en.wikipedia.org/wiki/Articles_of_incorporation); block lettering (стиль письма в славянской грамоте - АД Alexander Demidov); set of rules (Gruzovik); decree (Gruzovik); uncial writing (Gruzovik)
  амер.  rite (в масонстве Dimagro)
  бур.  institute
  бухг.  bylaw; standing rule
  воен., разг.  army bible; book
  воен.  Army regulation (4uzhoj); regimen (kentgrant); mandate (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook // Asymmetric Warfare Group, U.S. Army, 2017. - 68 p. Alex_Odeychuk); service regulations (Gruzovik)
  ЕБРР  founding charter; Articles of Agreement; rules
  ж.д., ж.д.  railway regulations
  ж.д.  working regulations; covenant
  правит.  policy (dzamaia)
  рел.  canon; observance A rule governing members of a religious order ; uncial; rule of life (монашеского ордена denghu)
  США  certificate of incorporation (In the U.S.A. a certificate of incorporation is usually used as an alternative description of a corporation's articles of incorporation and form a major constituent part of the constitutional documents of the corporation. felog)
  тех.  manual; code of regulations
  фин.  by-laws
  христ.  lectionary; typicon (монастырский AlexandraM)
  экон.  articles; article
  экон., амер.  standing rales; status
  энерг.  constitution (организации)
  юр.  by-law (корпорации); standing orders; articles of association (акционерного общества (сравни: Memorandum of Association) alex); articles of organization (LLC - компании с ограниченной ответственностью в некоторых штатах США, в том числе, в штате Нью-Йорк, аналог "Articles of Association". Vadim Rouminsky)
  юр.Н.П.  articles of incorporation; articles (of association); charter (e.g., of the united nations); code (of laws); rules (e.g., of an organization, association, society, etc.); statutes
 Устав сущ. в начало
  ЕБРР  Articles of Agreement IBRD (МБРР raf)
  ист.  Covenant of the League of Nations (Лиги Наций)
  сахал.  Bylaws (Сахалин Энерджи Sakhalin Energy)
  юр.  contract of association (770fa)
 уставы сущ. в начало
  воен.  regulations
  рел.  statutes
 Устав сущ. в начало
  инд.  учредительный документ constitution (обычно в сочетании "constitution of the firm" Lo)
 устав CAP113 сущ. в начало
  юр.  articles (Andrew052; что означает CAP113? kentgrant)
 устать гл. в начало
  общ.  get tired; tire; weary (от чего-либо); be thorough (от чего-либо); be thro (от чего-либо); be through (от чего-либо); be thru (от чего-либо); trash (от прогулки или бега); flag (напр, the children showed no signs of flagging Olga Okuneva); run out of steam; to be tired; crap out; be out of gas (n.lysenko); wear out (Например: At the end of the day Julie was worn out. Acruxia); become tired (Andrey Truhachev); become weary (Andrey Truhachev); tire of sth./sb. (Andrey Truhachev)
  Макаров  be tired; feel tired
  пищ.  sick
  разг.  slog one's guts out (Andrey Truhachev); work oneself to death (Andrey Truhachev); bust a gut (Andrey Truhachev)
  сл.  done up; knacker (to exhaust; tire КГА)
  табу., груб.  drag one's ass
 уставший гл. в начало
  сл.  all in; bush; dead; down
 устать гл. в начало
  общ.  от чего-л. sicken of something (КГА)
  разг.  от кого-л. melt with smb. (Himera)
  табу., груб.  make like an alligator
 устав: 522 фразы в 66 тематиках | в начало
  SAP технические термины1  Нефть1
  SAP финансы1  Образование2
  Авиация2  Общая лексика94
  Автодорожное право1  ООН3
  Американский английский1  Организация производства2
  Афоризм1  Политика12
  Банковское дело7  Пословица12
  Британский английский3  Производство1
  Бухгалтерия1  Профсоюзы1
  Военно-политический термин3  Психология2
  Военный термин66  Разговорное выражение5
  Выборы4  Реклама2
  Грубое выражение2  Религия14
  Деловая лексика27  Рыбоводство2
  Дипломатический термин22  Сахалин2
  ЕБРР4  Связь1
  Железнодорожный термин3  Сленг7
  Здравоохранение1  Собирательно1
  Идиоматическое выражение1  Социология1
  Инвестиции1  Спорт1
  Интернет1  Строительство2
  Искусство1  США1
  История7  Устаревшее слово1
  Карачаганак3  Финансы1
  Корпоративное управление2  Фразеологизм2
  Культурология1  Химическое оружие4
  Логистика1  Христианство7
  Макаров22  Церковный термин2
  Международное право3  Экономика43
  Менеджмент4  Энергетика7
  Метеорология1  Юридический (Н.П.)11
  МИД2  Юридический термин73
  Морской термин1  Ядерная физика1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке