О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 turn-on  | Вебстер
  авт.  включение
  секс.  возбуждающий фактор (pelipejchenko)
  сл.  приятное волнение; возбуждение; волнение; кайф; нечто возбуждающее; нечто потрясающее; эйфория; некто потрясающий
  табу.  возбуждать
  тех.  включающий; включение
 turn on в начало
  общ.  зажечь; зажигать; открывать; открыть; зависеть от (кого-либо/чего-либо abc123); обвинять кого-л. в чём-л (abc123); набрасываться (на кого-л.); вращаться около (чего-л.); держаться на (чем-л.); зависеть (от чего-л.); сосредоточиться на (чем-л.); пускать в ход (свой шарм / the charm etc. denghu); пустить в ход (свой шарм / the charm etc. denghu); включать (свет); нападать; открывать (кран); относиться враждебно; атаковать; балдеть; вовлечь (научить, например, курить и т.п.); делать; испытывать большое удовлетворение; научить (курить и т.п.; вовлечь); подключаться; познакомить (научить, например, курить и т.п.); проявлять большой интерес; становиться; тащиться (балдеть); наброситься (1. The dogs suddenly turned on each other. -- Собаки неожиданно набросились друг на друга. 2. Stop turning on him! He doesn't have to carry the can. -- Перестань набрасываться [со словесной критикой или физически] на него! Он не должен быть козлом отпущения. TarasZ); предавать (turn on somebody Кинопереводчик); отворачиваться (Кинопереводчик); отпереть; отпирать; обернуться против (We think he got too close, and his contact inside turned on him. Игорь Миг); оборачиваться против (Putin's Patriotic Frenzy Is Turning on Him🇺🇸17 Игорь Миг); выступить против (They turned on him and testified. Игорь Миг); выступать против (French voters care first about security and prosperity in France, and if Macron’s ambitious (and much-needed) economic reforms don’t deliver the expected results, they may well turn on him🇺🇸 Игорь Миг); предать (What's stopping them from turning on you the way they turned on him? Игорь Миг); подводить (Partners turned on him. Игорь Миг); подвести (Игорь Миг); выдать (Linderman knows you turned on him. Игорь Миг); выдавать (Игорь Миг); броситься на (No wonder his dog turned on him. Игорь Миг); бросаться на (Игорь Миг); наброситься на (Игорь Миг); приятное волнение; сильно критиковать кого-л (abc123); резко раскритиковать (Телеведущая Ксения Собчак резко раскритиковала Алексея Навального, обвинив его в вождизме17 Игорь Миг)
  амер.  возбуждать в плане секса (He's very nice, but he just doesn't turn me on. Val_Ships)
  бур.  замыкать
  воен., тех.  впускать
  каб.  включение (подача питания)
  комп.  включить
  Макаров  включать (прибор, аппарат); вращаться (вокруг своей оси)
  матем.  зависеть; запускать; вкладывать; вложить
  метал.  открывать (кислород)
  полит.  обрушиться на (с критикой; англ. термин взят из новостного сообщения CNN, США Alex_Odeychuk)
  разг.  врубать (impf of врубить Gruzovik); поставить (SirReal); разжечь (например, сексуально SirReal); заводиться (сексуально Abysslooker)
  секс.  "заводить" (sai_Alex)
  сл.  "забалдеть" раскуривать сигарету с марихуаной; "забалдеть" употреблять наркотики; курить сигарету с марихуаной; находиться под воздействием наркотика; возбуждать (Interex); восхищать (Interex); заинтересовать (Interex)
  стр.  пускать
  тепл.  открывать (кран)
  тех.  навертывать; завинчивать; навинчивать; включиться; активировать (включать Мирослав9999)
  эл.  включать питание (Gruzovik); включать электропитание (Gruzovik)
  сл.  "ловить кайф"; быть сексапильным; давать (что-л.); представлять; пробуждать чьё-то любопытство; сексуально возбуждаться; впадать в транс; пробуждать интерес (к чему-то); снабжать (чем-то)
  тех.  water, etc пускать; water, etc пустить
  уст.  water, etc пущать (impf only; = пускать Gruzovik)
  общ.  a tap; etc отвернуть (pf of отвёртывать, отворачивать Gruzovik); a tap; etc отвёртывать (impf of отвернуть Gruzovik)
 turned-on в начало
  общ.  современный
 turn on в начало
  общ.  a faucet отворачивать (impf of отворотить Gruzovik); a faucet, valve, etc открутить (pf of откручивать Gruzovik)
 turns on | в начало
  авт.  поворачивается
 turned on | в начало
  комп.  включить
 turn on в начало
  полит.  sth зависеть от (Sergey Kozhevnikov)
  сл.  завести (sexually or otherwise Liv Bliss)
 turn-oning | в начало
  табу.  возбуждение
 turn-on: 477 фраз в 61 тематике
  unknown1  Нефть1
  Hi-Fi1  Образное выражение1
  Авиационная медицина1  Общая лексика196
  Авиация18  Отопление2
  Австралийский сленг1  Переносный смысл6
  Автоматика4  Поговорка1
  Автомобильный термин4  Политика4
  Американизм1  Полупроводники1
  Библия1  Пословица1
  Бурение1  Программирование2
  Бытовая техника1  Производство1
  Военно-морской флот1  Психофизиология1
  Военный термин4  Разговорное выражение18
  Гироскопы4  Редкое выражение1
  Грамматика1  Риторика1
  Деловая лексика1  Секс2
  Дипломатический термин1  Сленг33
  Железнодорожный термин1  Союз-Аполлон2
  Идиоматическое выражение6  Спорт4
  Измерительные приборы7  Строительство10
  Информационные технологии4  Табуированная лексика7
  Кабельные производство1  Телекоммуникации1
  Компьютерная техника4  Теплотехника1
  Майкрософт1  Техника35
  Макаров39  Устаревшее слово1
  Математика4  Фразеологизм1
  Металлургия1  Экономика3
  Микроэлектроника2  Электроника8
  Морской термин10  Электротехника3
  Нанотехнологии1  Юридический термин1
  Нефтепромысловый1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке