О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 ticked off
  общ.  сильно подготовленный (используеться при литературном описании человека, готовго на МНОГОЕ mazurov)
  сл.  сорвался на принятие решения (mazurov)
 tick off в начало
  общ.  отмечать галочкой; отмечать; ставить галочку; отчитывать (kozelski); пометить птичкой (Gruzovik)
  бизн.  ставить отметку
  разг.  отделать; распушить; бранить; выводить из себя; выпалить одним духом; отбарабанить; раздражать; сердить; вывести (She really ticked me off. - Она меня просто вывела. ART Vancouver); ставить галочки (Gruzovik); злить (VLZ_58); доводить (VLZ_58); лезть под кожу (VLZ_58); бесить (VLZ_58); приводить в бешенство (VLZ_58); доводить до белого каления (VLZ_58)
  сл.  выносить мозг (SirReal)
  разг.  Am. выводить из терпения (It really ticks me off when people don't use proper punctuation Andrey Truhachev); Am. действовать на нервы (It really ticks me off when people don't use proper punctuation Andrey Truhachev); Am. подбешивать (Andrey Truhachev); Am. выбешивать (Andrey Truhachev); Am. возмущать (Andrey Truhachev); Am. приводить в гнев (Andrey Truhachev); Am. вызывать гнев (It really ticks me off when people don't use proper punctuation Andrey Truhachev); Am. выводить из терпенья (Andrey Truhachev); Am. гневить (Andrey Truhachev); Am. нервировать (It really ticks me off when people don't use proper punctuation Andrey Truhachev); Am. доставать (Andrey Truhachev); Am. ездить по нервам (Andrey Truhachev); Am. разгневить (Andrey Truhachev)
  сл.  "играть на нервах"; "доставать"
 ticked off | в начало
  разг.  about раздражённый (ART Vancouver)
 ticked off: 51 фраза в 6 тематиках
  Американский английский1  Разговорное выражение26
  Деловая лексика1  Сленг4
  Общая лексика18  СМИ1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке