О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 хорошо знакомый
  общ.  familiar; intimate (intimate knowledge of something - хорошее знание чего-либо); well-known; conversant (conversant with a subject - знакомый с предметом); old-hat; versant (with; с чем-л.); well-acquainted (с чем-л., кем-л.); familiar (с чем-л.); inward; old hat; well acquainted; finger on the pulse of (have your finger on the pulse keep your finger on the pulse have your finger on the button If you have your finger on the pulse or keep your finger on the pulse, you know all the latest information about something or have a good understanding of how it works. Youcanalsosaytha tyouhaveyourfinger onthebutton. AlthoughI'mScottish,afteralltheseyearsin AmericaIthinkmyselfandmyeditorshave ourfingeronthepulseofAmerica. Experienceinthedifferentfieldsofangling helpsgreatlywiththebusiness,askeeping yourfingeronthepulseyoucangaugewhatto stockandwhatwillsell. Hartisabusinessmanwithhisfingeronthe button. CCDI Alexander Demidov); well-remembered (e.g.: " 'My dear Watson,' said the well-remembered voice, 'I owe you a thousand apologies. I had no idea that you would be so affected.' " - Sir Arthur Conan Doyle - хорошо знакомый голос ART Vancouver)
  бизн.  familiar with
  судостр.  conversant (с предметом)
  фин.  familiar with (с чем-л.)
  общ.  known quantity
 хорошо знакомое | в начало
  общ.  familiarity (from familiarity is born innovation ART Vancouver)
 with хорошо знакомый | в начало
  книжн.  versant (с чем-л.)
 хорошо знакомый: 29 фраз в 7 тематиках
  Деловая лексика1  Общая лексика22
  Книжное выражение1  Разговорное выражение1
  Макаров2  Юридический термин1
  Математика1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке