О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 больничный лист
  общ.  sick list; sick leave certificate (Lavrov); doctor's certificate (visitor); fit note (ранее использовалось понятие sick note go_bro); sick-leave; sick-list; a doctor's fit note (slitely_mad); a doctor's sick note (slitely_mad)
  SAP.  certificate of sickness; sick note
  бизн.  case sheet; medical certificate (Пример из Вики: In Germany, employers are legally required to provide at least six weeks of sick leave at full salary if the employee can present a medical certificate of being ill (which is issued on a standard form). arturmoz)
  мед.  certificate of incapacity of work; sickness certificate; hospitalization record (Andy)
  нефт.газ.  medical absence excuse; medical practitioner's certificate of sickness Brit. ; sick leave
  рекл.  sick voucher
  сахал.  doctor's slip; sick slip
  сахал.р.  doctor's sick slip
 больничный лист: 40 фраз в 15 тематиках
  SAP3  Сахалин4
  Деловая лексика3  Сахалин Р1
  Макаров1  Социальное обеспечение1
  Медицина6  Социология1
  Нефть и газ3  Трудовое право2
  Общая лексика11  Человеческие ресурсы1
  Политика1  Экономика1
  Реклама1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке