О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 "similar to"
  общ.  "аналогичный" (выражение, расцениваемое как факт нарушения товарного знака конкурента); "сходный"
 similar to | в начало
  общ.  приравненный к (rechnik); как и в случае с (Similar to the previous problem, a block of mass 3.50 kg is attached to a 120-N/m spring. I. Havkin); аналогично (Alex_Odeychuk); так же как и (sai_Alex); соответствующего уровня (manufacturers, similar to — производители одного уровня с <имя организации> vlad-and-slav); одного уровня (vlad-and-slav); по аналогии с (Alex_Odeychuk); аналогичен (For much of the Mars500 project, the six had only limited contact with the outside world. Their spaceship had no windows, and the protocols demanded their communications endured a similar time lag to that encountered by real messages as they travel the vast distance between Earth and Mars. BBC Alexander Demidov); напоминающий что-л. (The shape of Thailand is similar to the shape of an elephant's head. I. Havkin)
  вчт.  похож на; подобен
  матем.  подобно; такой же, как
  нумизм.  похожий (в нумизматической литературе - стандартная ссылка на экземпляр, подобный рассматриваемому; на что-то)
  патент.  похожий на; сходный с
  рыб.  подобный (dimock)
  общ.  smth. подобный (чему-л.); smth. похожий (на что-л.)
  научн.  smth. аналогично чему-л. (igisheva); smth. подобно чему-л. (igisheva)
 similar to: 76 фраз в 20 тематиках
  Архитектура1  Патенты1
  Деловая лексика2  Пищевая промышленность1
  Информационные технологии3  Политика1
  Искусственный интеллект1  Программирование7
  Компьютерная техника1  Рыбоводство1
  Макаров4  Статистика2
  Математика11  Строительство1
  Научный термин1  Трудовое право1
  Нумизматика1  Цитаты2
  Общая лексика30  Юридический термин4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке