О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 воздействовать гл. фразы
  общ.  influence (impf and pf Gruzovik); act upon; affect; manipulate (на кого-либо, что-либо); reverberate; induce (на кого-л.); interact; work on; predetermine; inspire (Александр Рыжов); take; speak; work (особ. тонкими, хитрыми способами); make the difference (VLZ_58)
  авт.  act
  бизн.  inure
  вчт.  actuate
  дип.  affect (на что-л.)
  идиом.  rub off on (VLZ_58)
  кино.  appeal
  Макаров  force; exert influence; force on (на что-л.); bring influence to bear upon ; bring pressure to bear
  матем.  act (upon); expose (to)
  мед.  operate; react; target (Dimpassy)
  мор.  activate
  нефт.  take effect; act on
  перен.  leaven
  рекл.  make an impact
  телеком.  had effect (oleg.vigodsky); have effect (oleg.vigodsky); having effect (oleg.vigodsky)
  тех.  attack; effect; expose; impact; impinge (например под определенным давлением при соответствующем испытании atrox); apply ((напр., полем) The magnetic material may have been magnetised by applying an electro-magnetic field to the lash adjuster. I. Havkin)
  экон.  leverage; exert a pull (A.Rezvov)
  юр.  treat (на преступника); bear on
 воздействует гл. в начало
  общ.  affects
 воздействовать гл. в начало
  общ.  на что-л., чем-л. subject... to... (Holding magnets next to the rotor is not the best way to subject it to a magnetic field. I. Havkin); на что-л. чем-л. expose... to... (This oxide is a ferromagnetic material, meaning that if you expose it to a magnetic field it is permanently magnetized by the field. I. Havkin)
 воздействуемый гл. в начало
  маш.  controlled
 воздействовать гл. в начало
  полит.  на lobby (Andrey Truhachev)
  разг.  на что-л. exert (Val_Ships)
 воздействовавший гл. в начало
  хим.  taken effect
 воздействовать: 88 фраз в 27 тематиках | в начало
  Автоматика2  Образное выражение1
  Автомобильный термин1  Общая лексика24
  Бухгалтерия1  Парапсихология1
  Военный термин5  Пластмассы1
  Дипломатический термин2  Программирование1
  Железнодорожный термин1  Психоанализ2
  Искусственный интеллект1  Психология1
  Контроль качества1  Реклама1
  Макаров16  Сленг2
  Математика3  Техника4
  Медицина5  Химия1
  Металлургия1  Экономика7
  Метрология1  Электроника1
  Морской термин1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке