О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 сегмент сущ. фразы
  общ.  segment; section; segment (часть предприятия, работающая в определённой отрасли или географическом регионе Lavrov)
  автом.  tilting pad (подшипника скольжения ssn)
  б.д.  tablet (напр., ряды таблицы разделяются по диапазонам ключей, формируя относительно небольшие по размеру сегменты, являющиеся единицами распределения при балансировке нагрузки в системе управления данными типа BigTable Alex_Odeychuk)
  безоп.  cameo (экрана)
  вчт.  chapter (программы); part (в языке Ада); partition; slot; unit (программы); bucket; segment (основной квант данных, передаваемый прикладной программе или получаемый от нее под управлением программного обеспечения, работавшего с базой данных; состоит из одного или нескольких элементов данных)
  ж.д.  copper bar (коллектора)
  зоол.  somite; article
  коммер.  range (Some brands have wholesome options, but can also have unhealthy meals in the same range ~ Некоторые бренды предлагают полезные варианты, но могут также содержать и нездоровую пищу в том же сегменте Lily Snape)
  Майкрософт  shard (ssn)
  Макаров  zone
  матем.  interval; line segment
  мед.  portion; metamere
  ПО  translation unit (в базе данных ПП Nuraishat)
  полим.  chain segment (макромолекулы)
  рекл.  segment (рынка)
  спорт.  stopboard (a board used to restrain or check motion Gruzovik)
  стр.  segment (круга)
  тех.  closed interval; calotte (пространственной фигуры); unit; slot (сообщения); petal (сферического или эллиптического днища емкости: если бы их отогнуть, были бы вроде цветка. Термин ASME xx007)
  широк.смысл.  swathe (kentgrant)
 C-сегмент сущ. в начало
  Макаров  constant domain (иммуноглобулина); constant region (иммуноглобулина); invariable region (иммуноглобулина); invariant domain (иммуноглобулина); C region (иммуноглобулина)
 D-сегмент сущ. в начало
  ген.  D segment (элемент структуры тяжёлой цепи иммуноглобулина : Д. с. разделяют вариабельные (V) и соединительные (J) её участки, причём в результате рекомбинации отдельные Д. с. могут соединяться с разными V- или J-сегментами dimock); D sequence (элемент структуры тяжёлой цепи иммуноглобулина : Д. с. разделяют вариабельные (V) и соединительные (J) её участки, причём в результате рекомбинации отдельные Д. с. могут соединяться с разными V- или J-сегментами dimock); diversity segment (элемент структуры тяжёлой цепи иммуноглобулина : Д. с. разделяют вариабельные (V) и соединительные (J) её участки, причём в результате рекомбинации отдельные Д. с. могут соединяться с разными V- или J-сегментами dimock)
 V-сегмент сущ. в начало
  иммун.  V region (иммуноглобулина); variable region (иммуноглобулина)
 T-сегмент сущ. в начало
  Макаров  transport segment (полипептидная цепь, специфичная для секреторного IgA и имеющая важное значение для транспорта его через мембрану); T segment transport segment (полипептидная цепь, специфичная для секреторного IgA и имеющая важное значение для транспорта его через мембрану)
 EDI-сегмент сущ. в начало
  SAP.тех.  EDI segment
 сегмент S-T сущ. в начало
  авиа.мед.  S-T segment (на ЭКГ)
 сегмент сущ. в начало
  лингв.  в лингвистическом ПО segment (единица обрабатываемого текста (в большинстве случаев – предложение), на уровне которой происходит поиск и обработка в системе автоматизированного перевода Alex_Odeychuk)
 сегмент ST сущ. в начало
  мед.  ST segment (Andrey Truhachev)
 сегменты сущ. в начало
  прок.  arc segments (моталки)
 сегмент сущ. в начало
  сеть.  адреса field (Alex Lilo)
 сегмент: 1257 фраз в 115 тематиках | в начало
  unknown1  Микробиология2
  Hi-Fi1  Микроэлектроника7
  SAP технические термины19  Молекулярная биология3
  SAP финансы4  Морской термин2
  Авиационная медицина1  Нанотехнологии1
  Авиация9  Насосы1
  Автоматика10  Недвижимость8
  Автомобильный термин6  Нефтеперерабатывающие заводы1
  Акушерство1  Нефть7
  Анатомия11  Нефть и газ3
  Архитектура1  Общая лексика87
  Аудит8  Офтальмология5
  Базы данных1  Полиграфия9
  Банковское дело11  Полимеры5
  Безопасность7  Программирование74
  Биология28  Программное обеспечение1
  Биохимия2  Производство1
  Биржевой термин1  Радио1
  Ботаника2  Растениеводство1
  Бухгалтерия1  Реклама24
  Бытовая техника1  Робототехника1
  Военный термин7  Сварка2
  Гельминтология3  Связь1
  Гематология19  Сельское хозяйство21
  Генетика23  Сетевые технологии23
  Генная инженерия1  Социология2
  Геодезия1  Спорт2
  Геология12  Станки3
  Гинекология1  Статистика1
  Горное дело11  Стоматология3
  Деловая лексика17  Строительство7
  Деревообработка1  Табачная промышленность1
  Дипломатический термин1  Текстиль12
  ЕБРР3  Телекоммуникации62
  Железнодорожный термин4  Теплотехника10
  Золотодобыча1  Техника95
  Зоология1  Туннелестроение1
  Измерительные приборы1  Туризм3
  Иммунология53  Урология1
  Интернет3  Фармакология2
  Информационные технологии129  Фармация1
  Кабельные производство2  Физика4
  Кардиология8  Физиология2
  Картография2  Финансы4
  Компьютерная техника25  Химия1
  Космический летательный аппарат4  Хирургия2
  Космонавтика19  Хроматография1
  Лесоводство3  Целлюлозно-бумажная промышленность2
  Лингвистика18  Цитология1
  Майкрософт12  Экология1
  Макаров56  Экономика13
  Маркетология15  Электроника4
  Математика33  Электрохимия1
  Машиностроение2  Энергетика2
  Медицина83  Энтомология8
  Металлургия6  Юридический термин2
  Метеорология1  Ядерное оружие1
  Механика4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке