О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 hot shot
  общ.  ас; безостановочный; быстрый; искусный и знающий себе цену человек; очень искусный и рисковый; зазнайка; знающий человек; пробивной человек; огненный залп, цель которого-поджечь вражеский объект (напр., корабль); проявляющий свои навыки и способности в яркой форме; лётчик-лихач
  ж.д.  грузовой экспресс-состав
  ирон.  хвастун
  Макаров  "спичка" (вспыльчивый человек); вспыльчивый человек
  нефт.газ.  экстренные перевозки (a Hot Shot Business is a trucking company that is on call for Oil and Gas companies that need something taken immediately to a location. YMedentsii)
  разг.  крутой (AlexandraM); хотшот, смертельная инъекция (Caro_Ferina)
  сл.  "шишка"; большой человек; инъекция наркотика, повлёкшая опасность для жизни; опытный; последние новости; самовлюблённый; скорый поезд; электрический стул; энергичный; юноша, делающий карьеру; знающий; пробивной
 hot-shot в начало
  общ.  большой человек; шишка; пробивной человек; опытный, знающий человек; лётчик-лихач; зазнайка; хвастун; позёр; пожарный; сенсационное известие; последняя новость; опытный и знающий; энергичный; пробивной
  ж.д.  экспресс (обыкн. о товарном поезде)
  ж.д., Макаров  идущий без остановок (о товарном поезде); скоростной (о товарном поезде)
  кино.  важная персона; скоростной
  Макаров  лихой; позирующий; рисующийся; склонный к лихачеству
  сл.  "шишка"; инъекция наркотика, повлёкшая опасность для жизни; опытный; последние новости; самовлюблённый; электрический стул; юноша, делающий карьеру; знающий
  сл., Макаров  знающий человек; опытный человек
  сл., ирон.  пижон (зазнайка Vladimir Pochinov)
  сл.  великолепный (Interex)
  уст.  опытный лётчик
 Hot Shots | в начало
  кино.  Горячие головы (Leonid Dzhepko)
 hot shots | в начало
  нефт.газ.  экстренные перевозки (a Hot Shot Business is a trucking company that is on call for Oil and Gas companies that need something taken immediately to a location. YMedentsii)
 hot shot: 84 фразы в 15 тематиках
  Железнодорожный термин4  Полиграфия1
  Ироническое выражение1  Разговорное выражение3
  Кино3  Сленг34
  Космонавтика1  Строительство1
  Макаров9  Техника2
  Морской термин1  Устаревшее слово1
  Нефть и газ2  Экономика2
  Общая лексика19
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке