О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 take the rap
  общ.  отдуваться (Anglophile); расхлёбывать (Anglophile); расхлебать (Anglophile); взять вину на себя (ART Vancouver)
  Макаров  получить срок; попасть за решётку
  разг.  отдуваться своими боками (Gruzovik)
  сл.  арест; допрос; наказание; нежности; опознание; отповедь; выговор; приговор; соблазнение; срок; упрёк; неформальный разговор; держать под арестом; разговаривать открыто; симпатизировать; убить; держать в тюрьме; зачитывать обвинение; наказывать; опознавать; приговаривать; разговаривать искренне; соответствовать; отдуваться за
  разг.  for отдуваться (impf of отдуться Gruzovik); for отдуться (pf of отдуваться Gruzovik)
 take the rap: 28 фраз в 3 тематиках
  Макаров2  Сленг20
  Общая лексика6
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке