О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 stand with
  общ.  выступать заодно с (We've come to stand with you, whatever happens. Игорь Миг); выступить заодно с (Игорь Миг); солидаризироваться с (The international community continues to stand with the people of Iraq Игорь Миг); проявлять солидарность с (We stand with the United States and the international community in condemning last week's outrage. Игорь Миг); проявить солидарность с (Игорь Миг); оказывать поддержку (Игорь Миг); оказать поддержку (Игорь Миг); выступать заодно с (Yet you stand with Spartacus against it Игорь Миг); быть заодно с (Игорь Миг); выступать на чьей-л. стороне (I'm hoping you would stand with me. Игорь Миг); взять чью-л. сторону (Игорь Миг); выступать за (Игорь Миг); встать на сторону (I'll have to stand with Gideon on this one. Игорь Миг); стоять на стороне кого-л. (стоять на стороне тех, кто <> We will continue to stand with all who stand for freedom. Игорь Миг); быть на стороне кого-л. (In less than a month, Mr. Trump will have to decide if he stands with his democratic allies on Capitol Hill or his authoritarian friend in the Kremlin. NYT.xii.2016 ** My father convinced me that promoting Hassani would send a message to my people that I stand with Bahrain. Игорь Миг); быть вместе (в контексте) Пример: We stand with Orlando. 4uzhoj); стать на сторону (Игорь Миг)
  идиом.  стоять воедино (to unite with someone, as in defense, e.g.: Don't worry. I'll stand with you to the end. He stood with her and they faced the threat together. Lavrin); быть заодно (Stand With Wisconsin! - С Висконсином воедино, с Висконсином заодно! (из кампании поддержки профсоюза штата Висконсин) Lavrin); поддерживать (AMlingua)
  юр.  оспаривать; соответствовать; спорить
 stand with: 90 фраз в 18 тематиках
  Библия1  Нефтегазовая техника1
  Военный термин4  Общая лексика42
  Дипломатический термин4  Пословица1
  Железнодорожный термин1  Разговорное выражение9
  Идиоматическое выражение3  Редкое выражение1
  Инструменты1  Спорт9
  Ироническое выражение1  Эмоциональное выражение1
  Макаров5  Энергетика1
  Математика3  Юридический термин2
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке