О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Secret сущ. | Вебстер | фразы
  инф.безоп.  тайна, секрет
 secret сущ. в начало
  общ.  секрет; тайна; ключ; разгадка; тайная причина; сохраняемый в тайне; загадка; таинство (Anglophile); неизвестный общественности; секретные (планы); совершенно секретные сведения (...) a State secret is classified into one of the following three levels: a) “top secret,” when unauthorized disclosure might cause especially serious damage to national security. b) “secret,” when unauthorized disclosure might cause serious damage to national security. c) “confidential,” when unauthorized disclosure might cause damage to national security. ---OSCE. |||| В соответствии со степенями секретности сведений, составляющих государственную тайну, устанавливаются следующие формы допуска граждан к гостайне: первая форма - для граждан, допускаемых к сведениям особой важности; вторая форма - к совершенно секретным сведениям; третья форма - к секретным сведениям./--:||| т.о. три уровня секретности сведений, составляющих государственную тайну (в РФ) -->> "сведения особой важности", "совершенно секретные сведения" и "секретные сведения" // источник: Постановление правительства РФ (2010) Игорь Миг)
  библ.  сокровение (prostarech)
  мед.  продуцировать, вырабатывать (The eye produces a fluid called aqueous humour which is secreted by ciliary body into the posterior chamber. Yakov F.)
  перен.  подполный (Gruzovik)
  телеком.  секретный ключ (oleg.vigodsky)
  уст.  недоступный для понимания; тайность (Gruzovik)
  юр.  скрывать; укрывать (преступление, преступника)
  разг.  of a device, etc фокус (Gruzovik)
 secrets сущ. в начало
  табу., амер., сл.  pl половые органы
 secret прил. в начало
  общ.  тайный; секретный; потайной; скрытый; скрытный; замкнутый; таинственный; загадочный; непостижимый; уединённый; удалённый; затаённый; в секрете; в тайне; укромный; негласный; закулисный; конспиративный; заповедный; сокровенный; закрытый; совершенно секретно (гриф на документе); келейный (Anglophile); явочный (Anglophile); герметический (Gruzovik); заветный (Gruzovik); замаскированный (Gruzovik); засекреченный (Gruzovik); невысказанный (Gruzovik); подспудный (Gruzovik); потаённый (Gruzovik); режимный (Gruzovik); сокрытый (Gruzovik)
  воен.  секретно (гриф секретности)
  перен.  подземный (Gruzovik)
  тех.  конфиденциальный
  уст.  непонятный; прикровенный (Супру)
  юр.Н.П.  агентурный
 SECRET сокр. в начало
  трансп.  South East Chicago Rail Enhancement Team
 Secret: 1210 фраз в 99 тематиках | в начало
  SAP1  Немецкий язык1
  SAP технические термины1  Нефть3
  Авиация1  Образное выражение1
  Австралийский сленг3  Общая лексика507
  Автомобильный термин1  Общественная организация1
  Авторское право2  Официальное выражение1
  Архитектура2  Патенты20
  Атомная энергия1  Переносный смысл7
  Банковское дело2  Пищевая промышленность1
  Безопасность103  Поговорка1
  Библия2  Полиграфия3
  Бухгалтерия3  Политика8
  Бытовая техника1  Полицейский термин2
  Военно-морской флот1  Пословица6
  Военно-политический термин5  Правительство1
  Военный жаргон1  Презрительное выражение1
  Военный термин76  Программирование15
  Возвышенное выражение1  Производство1
  Воровское выражение1  Профессиональный термин1
  Вторая мировая война1  Психиатрия1
  Выборы2  Пульмонология1
  Геология1  Разведка22
  Деловая лексика20  Разговорное выражение33
  Диалект2  Редкое выражение2
  Дипломатический термин29  Реклама9
  ЕБРР1  Религия6
  Жаргон2  Риторика6
  Идиоматическое выражение2  Сахалин4
  Инвестиции1  Связь1
  Информационная безопасность2  Сленг5
  Информационные технологии2  СМИ4
  История8  Советский термин2
  Карачаганак1  Спорт1
  Кино3  Строительство7
  Книжное выражение3  Телекоммуникации12
  Коммерция2  Техника11
  Компьютерные игры1  Трудовое право3
  Косметология1  Уголовное право4
  Криптография4  Устаревшее слово14
  Лесоводство5  Фразеологизм4
  Литература1  Хоккей1
  Логистика1  Христианство1
  Майкрософт1  Цитаты3
  Макаров58  Эвфемизм1
  Математика1  Экономика11
  Международное право1  Энергетика1
  Менеджмент1  Юридический (Н.П.)10
  МИД1  Юридический термин76
  Морской термин2  Ядерное оружие1
  Налоги4
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке