О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Track  Initiation  Processor  
 найдены отдельные слова | спросить в форуме

 track сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  след; курс; тропинка; тропа; трек; лыжня; дорожка (фонограммы); фонограмма; гусеница (трактора, танка); ряд (событий, мыслей); вереница; беговая дорожка; фарватер; рельс; направляющее устройство; трасса; лёгкая атлетика; колея; "уклон"; специализация в школе; просёлочная/грунтовая дорога (flos); жизненный путь; тропить (animals monoton); лестничное полотно (эскалатора - АД Alexander Demidov); учёт (Tiny Tony); cуть, нить (беседы, разговора anastasia1986931; cуть <точка с запятой> нить kentgrant); выследить
  общ.  гусеничный ход
  авиа.  маршрут полёта; линия пути; курс посадки (Andy); вести цель; рельсовая направляющая; колея (шасси); слежение (за целью); проекция траектории полёта на местность; ЛФП (линия фактического пути gemlyuda)
  авт.  борозда; просёлок
  автом.  дорожка качения (подшипника); канавка (резьбы); мостовой контакт (пятно контакта в виде двух полосок); траектория (движения); дорожка перфорации (на ленте); связь (на плате); гусеничная цепь; трек (с записью на ленте или магнитном барабане)
  амер., Макаров  группа студентов, сформированная по способностям или интересам; учебный цикл
  амер.англ.  бег (как вид спорта - I'd choose track Telecaster; Track involves much more than running. Gruzovik)
  антенн.  след (траектории)
  архит.  железнодорожная колея; железнодорожное полотно; путь дорожка
  астрон.  трасса (ИСЗ)
  банк.  дорожка на магнитной полосе банковской карточки
  бизн.  ширина колеи
  бур.  дорожка с записью программы (на ленте или магнитном барабане); звено гусеничной цепи; протектор покрышки (шины); рельсовая колея
  бухг.  трассировка (отслеживание процесса выполнения действий)
  велосип.  трек (вид велосоревнований или спортивное сооружение для этих соревнований)
  воен.  отметка цели; траектория; цель; звено (гусеничной ленты Киселев); отметка цели (на экране индикатора РЛС Киселев)
  воен., разг.  боевая гусеничная машина (Киселев)
  воен.  гусеничный транспортёр; полоска (напр. на погоне)
  воен., разг.  боевая машина
  воен.  трак (гусеницы); звено гусеничной ленты; путь относительно земли
  воен., тех.  наезженная дорога; откаточный путь; трасса (пути); ширина хода
  вчт.  канал; проводник; связь (на печатной плате); тракт; учебная программа; учебный курс; целевая группа (release track Alex_Odeychuk)
  геофиз.  профиль; рейс; дорожка каротажной диаграммы (Alexander Dolgopolsky)
  горн.  направление пути; полотно гусеничного хода
  дип.  тематический вектор переговоров (Alex_Odeychuk)
  дор.  дорожное полотно; лента гусеничного хода
  ж.д.  gauge стр.; верхнее строение; рельсовый путь
  картогр.  след (прямой)
  кино.  дорожка записи; дорожка фонограммы
  комп.  данные отслеживания; дорожка перфорации; запись
  Макаров  вереница (мыслей); вести (цель, самолёт и т.п.); волок (трелёвочный); выслеживание (преступника, беглеца и т.п.); дорожка записи (на магнитной ленте); карьера; лесосека; линия пути (полёта); место, где кто-л. стоит; образ жизни; остаток; преследование (преступника, беглеца и т.п.); признак; просёлочная дорога; протектор шины; путь (рельсовый); расстояние между передними и задними колёсами (автомобиля и т.п.); след (частицы); соединение; сопровождение (цели); соревнования по лёгкой атлетике; строчка (видеозаписи); трак; траковая лента; трек (частицы); трек (ядерный); участок (лесной); фонограмма (фильма); ход (мыслей); цепь (мыслей)
  маш.  беговая канавка; передвижная платформа (на которой смонтирован, например, станок, автомат или робот для резки, сварки, сборки и т.д. nikolkor)
  метал.  направляющая (напр. печи); траковая цепь (Florisca)
  микроэл.  токопроводящая дорожка
  мор.  грунтовая дорога; дорожка (в радионавигации); плавание; путь корабля; поступь (лопасти гребного винта); дорожка записи (самописца); мачтовый погон; спусковой полоз
  муз.  песня (используется преимущественно в электронной музыке гоша мамошин); композиция (гоша мамошин); трек песня (Dias)
  нефт.  маршрут; кольцо (подшипника качения); направляющее приспособление (механизма перемещения станка для освобождения устья скважины)
  нефт.газ.  гусеница (напр., трактора); ледокольный канал (MichaelBurov)
  нефтепром.  бороздка на забое (прорезанная алмазом)
  охот.  лаз (Gruzovik)
  парашют.  положение разбежки
  пож.  место установки пожарного автомобиля в депо
  полигр.  чертёж на кальке; отпечаток; запись (регистрирующего прибора)
  прогр.  отслеживание (ssn)
  радио., Макаров  сопряжение контуров
  разг.  тропка (kentgrant)
  рбт.  звено (гусеницы)
  рекл.  звуковая дорожка
  ркт.  направляющий рельс
  рлк., Макаров  проекция курса
  с.-х.  протектор; стрела ленточного транспортёра; прогон (Gruzovik)
  сахал.  верхнее строение пути
  сл.  танцевальный зал; приходить к общему решению
  спорт.  гоночный трек (Pickman)
  стр.  котлован для фундамента стены; траншея для фундамента стены; полоса наката (на проезжей части при движении автомобилей); гусеница (тж. pl)
  судостр.  курс корабля; спусковой путь; изображение сигнала
  текст.  игольный паз (цилиндра или диска вязальной машины)
  телеком.  музыкальный фрагмент, записанный на компакт-диске
  тех.  дорога; канавка (образуемая алмазом долота на забое скважины); конвейер; направляющая; схема поражения забоя (в алмазном бурении); транспортёр; трелёвочный волок; гусеничная лента; колея шасси; линия фактического пути; парк; перфорация; путевой угол; дорожная колея; колея (линия пути); межсоединение; направление; направляющая в виде рельсового профиля; дорожка на печатной плате (ptraci); железнодорожный путь
  тлв.  перемещать камеру (по определённому маршруту; должно быть в разделе "глагол" Jespa)
  трансп.  путевое хозяйство (Шакиров)
  уст.  попрыск (Gruzovik)
  эл.  печатный проводник (в ПП)
  эл.тех.  дорожка (записи); трассирование; запись (самописца)
  юр.  процедура рассмотрения дела (Lavrov)
 tracks сущ. в начало
  АЭС  треки (видимые следы, оставляемый заряженными частицами в веществе детектора Iryna_mudra)
  воен.  гусеничная лента
  ж.д.  пути; путевое развитие; парк машин ; рельсы (в значении "железнодорожные пути": When cycling, always cross the tracks at right angles snowleopard)
  юр.Н.П.  следы
 track сущ. в начало
  авт.  of vehicle гусеничная лента (Gruzovik); of vehicle гусеничная цепь (Gruzovik); of vehicle гусеничное полотно (Gruzovik)
  ж.д.  железнодорожный путь (Gruzovik); путь (Gruzovik)
 Tracks сущ. в начало
  нарк.  Следы от уколов у наркоманов (нарко-сленг Franka_LV); "дороги" (Следы от уколов у наркоманов Franka_LV)
 track сущ. в начало
  уст.  down соследить (Это глагол, а не существительное; pf of сослеживать Gruzovik)
  авт.  гусеница (Gruzovik)
  воен.  of a tracked vehicle гусеничная лента (Gruzovik)
  диал.  across steppe сакма (Gruzovik)
 track! сущ. в начало
  Макаров  лыжню! (возглас лыжника, обгоняющего соперника)
 track сущ. в начало
  рбт.  рельсовая направляющая
  с.-х.  of a caterpillar tractor трак (Gruzovik)
 Track сущ. в начало
  текст.  карниз (шторы colombine)
 track гл. в начало
  общ.  следить; прослеживать; выслеживать; наследить; напачкать; намечать курс; катиться по колее (о колёсах); прокладывать колею; укладывать рельсы; ходить; бродить; иметь определенное расстояние между колёсами; буксировать; тянуть бечевой; следить за; делить учащихся на группы классы по способностям (US аналог британский stream Telecaster); прокладывать путь; учитывать (Tiny Tony); сопроводить (pf of сопровождать Gruzovik)
  авиа.  сопровождать цель
  амер.  оставлять следы
  воен.  осуществлять проводку (цели Киселев)
  воен., тех.  двигаться по существующим колеям; настилать колеи; образовывать колеи; укладывать переносное дорожное покрытие; центровать
  комп.  отслеживать
  Макаров  адресовать (груз); визировать (следить, сопровождать); занести (грязь и т.п.); заправлять рулонную печатную машину лентой; идти по обнаруженному следу; нанести (грязь и т.п.); оставлять колею; оставлять след; прокладывать курс; следить (за целью); сопровождать (цель); сопровождать (цель, самолёт и т.п.); сопрягать контуры; устанавливать
  нефт.  сопровождать
  оруж.  выверять (ABelonogov); следить за целью (ABelonogov)
  охот.  добирать (impf of добрать Gruzovik); добрать (pf of добирать Gruzovik); брать след (He (Akita) can also retrieve waterfowl. He is adept at tracking, and his catlike movements make him talented in agility. VLZ_58); идти по следу (VLZ_58)
  подводн.  следовать
  полигр.  выводить (слова, буквы); записывать; тщательно выписывать; чертить на кальке (карту, диаграмму)
  прогр.  добавить под версионный контроль (Alex_Odeychuk); добавить под контроль версий (Alex_Odeychuk)
  психол.  изучать (qwarty)
  развед.  сопровождать украдкой (kentgrant); патрулировать (kentgrant)
  разг.  внимательно следить (Damirules)
  сл.  "сечь"; соглашаться; понимать; сходиться (These two things do not track. I don't know what's wrong. Здесь две вещи не сходятся. Я не знаю в чём ошибка. Interex)
  спец.  наблюдать за (We're interested in how this syndrome might influence babies' speech development and reading abilities, so we're tracking infants, looking at them early on at about 12 months of age, so that we might be able to detect language delay early on. ART Vancouver)
  тех.  прокладывать маршрут; прокладывать трассу; следовать по колее; адресовать; визировать (удерживать визирную линию на движущемся объекте); повторять; проследить
  экон.  дать толчок росту (to productivity growth MY3bIKAHT)
 tracks гл. в начало
  авт.  гусеничный ход
  сл.  зубопротезный мост; лычки на погонах капитана сухопутных войск или ВВС США; ряд шрамов от уколов вдоль вен; шрамы синяки на руке, ноге от постоянных уколов наркотиков
 track гл. в начало
  охот.  an animal with the help of dogs натекать (impf of натечь Gruzovik); an animal with the help of dogs натечь (pf of натекать Gruzovik); game сойти (pf of сходить Gruzovik); game сходить (impf of сойти Gruzovik)
  уст.  down сослеживать (impf of соследить Gruzovik)
  Макаров  e. g., the antenna coupling circuit to the r.f. stage сопрягать (напр. входную цепь антенны с в. ч. каскадом)
 track прил. в начало
  ж.д.сигн.  путейный (kentgrant)
  матем., топол.  колейный
  тех.  гусеничный; путевой
  физ.  трековый
 TRACKS сокр. в начало
  образ.  The Right Approach Creates Knowledge And Success
 Track : 6124 фразы в 208 тематиках | в начало
  unknown49  Образное выражение6
  Hi-Fi2  Образование7
  SAP технические термины1  Общая лексика665
  Авиационная медицина14  Одежда2
  Авиация240  Океанография1
  Австралийский сленг11  Океанология2
  Автоматика111  ООН4
  Автомобильный термин176  Оружейное производство3
  Акустика1  Офтальмология1
  Алюминиевая промышленность1  Охота8
  Американизм1  Охрана труда3
  Американский английский2  Патенты2
  Арматура1  Переносный смысл18
  Архитектура6  Пищевая промышленность4
  Астрономия8  Плавание1
  Аудит1  Подводное плавание1
  Баллистика1  Полиграфия10
  Безопасность3  Политика4
  Биология2  Почта1
  Биржевой термин1  Программирование37
  Бронетанковая техника3  Программное обеспечение1
  Бурение3  Производство10
  Бухгалтерия4  Промышленность4
  Бытовая техника16  Профессиональный термин5
  Велогонки2  Профсоюзы1
  Велосипеды7  Прямой и переносный смысл1
  Взрывчатые вещества1  Психология3
  Внешняя политика3  Радио2
  Военно-морской флот1  Радиолокация10
  Военный термин507  Разведка1
  Воздухоплавание1  Разговорное выражение31
  Геология34  Ракетная техника3
  Геофизика5  Реклама27
  Гидроакустика2  Религия1
  Гидрология2  Рентгенология1
  Гироскопы4  Риторика3
  Горное дело136  Робототехника6
  Горные лыжи1  Рыбоводство4
  ГОСТ1  Сахалин15
  Гостиничное дело1  Сахалин Р1
  Деловая лексика24  Сварка2
  Деревообработка3  Светотехника2
  Диалект1  Связь1
  Дипломатический термин18  Сейсмология1
  Дорожное движение2  Сельское хозяйство19
  Дорожное дело31  Сетевые технологии3
  Дорожное строительство3  Силикатное производство1
  ЕБРР16  Скачки17
  Жаргон1  Сленг13
  Железнодорожная сигнализация3  СМИ12
  Железнодорожный термин715  Сокращение1
  Звукозапись кинофильмов3  Союз-Аполлон4
  Здравоохранение1  Специальный термин7
  Зенитная артиллерия1  Спорт58
  Золотодобыча27  Стрелковое оружие3
  Идиоматическое выражение32  Строительные конструкции1
  Инвестиции3  Строительные материалы1
  Интернет3  Строительство182
  Информационные технологии167  Судостроение1
  История1  Табуированная лексика9
  Картография8  Таможенная деятельность1
  Каспий8  Театр2
  Кино28  Текстиль3
  Киносъёмочная аппаратура1  Телевидение4
  Клише2  Телеграфия1
  Компьютерная техника24  Телекоммуникации47
  Компьютерный жаргон2  Теплотехника10
  Коневодство2  Техника1228
  Коньки1  Торговля1
  Корпоративное управление2  Торпеды2
  Космонавтика51  Транспорт10
  Лёгкая атлетика1  Трибология1
  Лазеры1  Трудовое право2
  Лесоводство54  Туризм8
  Логистика22  Университет1
  Майкрософт5  Уничижительно1
  Макаров340  Устаревшее слово5
  Маркетология1  Устоявшееся выражение3
  Математика15  Фармакология2
  Машиностроение2  Фармация1
  Медицина29  Физика4
  Медицинская техника1  Физиология2
  Менеджмент4  Финансы1
  Местное название1  Фото1
  Металлургия47  Фразеологизм28
  Метеорология10  Химическое оружие3
  Метрология7  Химия1
  Метрополитен1  Хирургия1
  Механика50  Холодильная техника1
  МИД3  Христианство1
  Микроэлектроника16  Цемент3
  Минералогия1  Цитаты1
  Морской термин60  Человеческие ресурсы4
  Мостостроение2  Шоу-бизнес1
  Музыка45  Шутливое выражение1
  Навигация2  Экология8
  Налоги1  Экономика34
  Нанотехнологии9  Электричество4
  Наркотики2  Электроника62
  Нефтегазовая техника3  Электротехника13
  Нефтеперерабатывающие заводы1  Энергетика17
  Нефтепромысловый3  Юридический термин15
  Нефть26  Ядерная физика1
  Нефть и газ16  Яхтенный спорт5

 Вы знаете перевод этого выражения? Добавьте его в словарь:
 Требуется авторизация
 Пожалуйста, войдите на сайт под Вашим именем

 Вход в систему

Имя  регистрация
Пароль я забыл пароль
проблемы со входом или использованием форума?

Запомнить меня на данном компьютере

27.03.2018: Наблюдаются проблемы со входом из Хрома (на сайте кое-что устарело, но пока не удаётся поменять)
Если сайт не запоминает вас после входа, временно попробуйте другие браузеры

   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке