О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 гибкий прил. фразы
  общ.  supple; pliant; versatile; limber; lithe; pliable; floppy; elastic; lissome; lithesome; nimble; plastic; soft; svelte; whippy; willowy (о человеке); wiry; figurable; loose-jointed; loose-limbed; relaxed (о правиле); ductile; lissom; facile; nimble (об уме); sinuated (о фигуре); sinuous (о фигуре); svelte (преим. о женщине); opportunistic (Sukhopleschenko); configurable (spy); loose jointed; loose limbed; easy; mobile (об уме); scaleable (Faye); able to bend with ease (о теле и его частях); able to twist with ease (о теле и его частях); readily adaptable to new situations; nuanced (… был принят более гибкий подход к правам человека - The current report therefore adopted a more nuanced approach to human rights than previous ILC reports Игорь Миг); adaptable (in some contexts Ying); tractable (Gruzovik); yielding (Gruzovik); emollient (позиция Other authorities take a more emollient view, as in the case of Briggs: Игорь Миг)
  авт.  bendable; springy
  автом.  pliable (напр. о шланге)
  архит.  figurable (о материале)
  бизн.  changeable
  биол.  nonrigid
  бот.  virgate (Gruzovik)
  бухг.  elastic (напр. о спросе); malleable
  воен.  agile
  вчт.  flippy
  горн.  tough
  ж.д.  soft (о резине)
  Интернет  responsive (RL)
  Макаров  fluxional; lissom (в движениях); lissome (в движениях); lithesome (в движениях); versatile (в применении)
  материаловед.  compliant (yielding or bending carmen-passenger)
  метал.  collapsible
  мех.  flexural; formable (carmen-passenger)
  микроэл.  resilient
  пож.  flexible
  поэт.  reedy
  прогр.  smart (ssn)
  разг.  slippy (об уме)
  редк.  flexile; bendy (Franka_LV)
  стр.  slender; slim
  общ.  график работы, и т.п. lenient (Yuliya Yurchenko)
 Гибкий прил. в начало
  комикс.  свободный floppy format (Обычно характеризует бескорешковые комиксы (в отличии от коллекций) Anna Novac)
 гибко нареч. в начало
  общ.  supply; pliably; pliantly; plastically; lithely (6-aman); flexibly (grafleonov); in a flexible way (Alex_Odeychuk); in a flexible manner (grafleonov); in a nuanced way (Игорь Миг)
  косм.  flexible (гибкИЙ (прилаг.); "гибко" - это наречие. kentgrant)
  Макаров  elastically
 гибко: 2690 фраз в 177 тематиках | в начало
  unknown2  Общественная организация1
  SAP5  Онкология1
  SAP технические термины1  ООН1
  SAP финансы1  Организация производства2
  аббревиатура/акроним1  Ортопедия1
  Авиационная медицина6  Оружейное производство5
  Авиация30  Охрана труда3
  Автоматика243  Печатные платы4
  Автомобильный термин39  Пищевая промышленность3
  Акустика1  Пластмассы8
  Алюминиевая промышленность4  Пожарное дело5
  Американизм1  Покрытия1
  Архитектура4  Полиграфия37
  Атомная энергия1  Полимеры9
  Банковское дело8  Политика7
  Безопасность6  Программирование95
  Биология4  Программное обеспечение1
  Биотехнология2  Производственные помещения1
  Ботаника2  Производство2
  Бурение88  Прокат1
  Бухгалтерия20  Промышленность2
  Бытовая техника6  Профсоюзы1
  Валютные операции1  Прямой и переносный смысл1
  Велосипеды4  Психология1
  Военно-политический термин1  Психотерапия1
  Военный термин45  Радио1
  Газовые турбины1  Разговорное выражение1
  Геодезия1  Редкое выражение1
  Геология2  Реклама14
  Геофизика4  Релейная защита и автоматика2
  Гидрография1  Робототехника33
  Гидроэлектростанции2  Сантехника2
  Гироскопы11  Сахалин22
  Горное дело25  Сахалин А1
  Деловая лексика19  Сахалин Р2
  Деревообработка1  Сварка1
  Детали машин1  Светотехника1
  Дипломатический термин8  Связь4
  ЕБРР9  Сельское хозяйство5
  Железнодорожный термин33  Сетевые технологии7
  Занятость1  Складское дело1
  Золотодобыча1  Сленг1
  Зоология1  СМИ5
  Зубная имплантология2  Солнечная энергия4
  Иммуногенетика1  Социальное обеспечение2
  Иммунология3  Социология3
  Инвестиции3  Союз-Аполлон2
  Инструменты4  Спорт1
  Интернет2  Станки47
  Информационные технологии95  Стоматология3
  Кабельные производство8  Страхование3
  Карачаганак3  Строительные конструкции3
  Кардиология1  Строительные материалы2
  Каспий1  Строительство91
  Компьютерная техника18  Суда на воздушной подушке5
  Контроль качества1  Таможенная деятельность1
  Космонавтика27  Текстиль5
  Лазеры1  Телекоммуникации28
  Лесоводство9  Теплотехника4
  Линии электропередач1  Техника444
  Логистика2  Торговля1
  Майкрософт11  Транспорт1
  Макаров160  Трубопроводы4
  Маркетология3  Трудовое право1
  Математика5  Туризм1
  Машиностроение8  Упаковка2
  Медицина60  Управление проектами1
  Медицинская техника1  Уровнеметрия2
  Металлургия22  Урология1
  Метрология2  Физика1
  Механизмы1  Финансы4
  Механика41  Химическое оружие2
  Микроэлектроника11  Химия1
  Молекулярная биология1  Холодильная техника25
  Моликпак2  Хроматография1
  Морской термин37  Целлюлозно-бумажная промышленность1
  Мостостроение2  Цемент1
  Музыка3  Человеческие ресурсы1
  Налоги1  Экология2
  Нанотехнологии95  Экономика40
  Научный термин5  Электричество3
  Нефтегазовая техника28  Электроника39
  Нефтепромысловый14  Электротехника23
  Нефть58  Электрохимия4
  Нефть и газ42  Энергетика18
  Обработка данных1  Энергосистемы5
  Образование3  Юридический термин7
  Обувная промышленность1  Яхтенный спорт1
  Общая лексика104
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке