О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 scoring сущ. | Вебстер | фразы
  общ.  выигрыш; выставление очков (Lavrov); выставление баллов (Lavrov); подчёркивание слов (Александр Рыжов); истинные факты; количество набранных очков; реальное положение вещей; точная информация; маркёрство (Gruzovik); балльное оценивание (Alex_Odeychuk)
  авт.  задирание (поверхности); образование на поверхности рисок и задиров
  банк.  балльная оценка (Anna Sam); скоринг (Anna Sam); балльная оценка платёжеспособности (заёмщика Alex_Odeychuk); балльная оценка платёжеспособности заёмщика (Alex_Odeychuk); балльная оценка платёжеспособности заёмщиков (Alex_Odeychuk)
  безоп.  ведение счёта; определение результатов
  бур.  бороздчатый износ; задир; образование рисок и задиров; рифление
  воен.  подсчёт попаданий (при стрельбе); счёт очков при стрельбе
  вчт.  ведущий подсчёт
  ЕБРР  категоризация (заёмщиков); качественная оценка (заёмщика, клиента); классификация
  ж.д.  нарезки; дорожки; рубцы
  иммун.  подсчёт (колоний)
  кино.  запись звука, предшествующая съёмке изображения; озвучивание запись музыки (к фильму); озвучивание фильма, звукозапись музыки (к фильму); озвучение (Gruzovik)
  косм.  определение промаха; определение расстояния пролёта ракеты мимо цели
  лес.  надпил; нанесение отметок; нанесение зарубок; разметка; фальцевание (толстой бумаги или картона)
  Макаров  задирание (ПВ); измерение; количественное оценивание
  материаловед.  царапание
  мед.  обработка (исследования Yorick); расшифровка (Yorick)
  метал.  местная поверхностная эрозия (дефект)
  муз.  оркестровка
  нефт.  количественная оценка; определение количественных показателей; задирание
  оруж.  ведение счета очков (ABelonogov); разгар канала ствола (ABelonogov)
  пищ.  выигрывать; отмечать; нанесение надрезов бороздок на хлебобулочные изделия (Mykhailo Ulianitskyi)
  полигр.  биговка
  полигр., цел.-бум.  рилевание; рилёвка
  полигр.  штриховка; надрезка; шлицевание (ножом); подчёркивание слов 2 to 4 line scoring биговка с одновременным нанесением 2-4 линий (Самостоятельная словарная статья попала в другую статью Alexander Oshis)
  психол.  оценка
  рекл.  озвучивание фильма
  с.-х.  апробация (зерна); бороздование; разогревание лошади перед стартом; надрезание (коры дерева)
  спорт.  забивание голов; система подсчёта очков (Игорь Миг); порядок начисления очков (Игорь Миг); набор очков; начисление очков; подсчёт очков; подсчёт баллов; порядок начисления баллов (Юрий Гомон); начисление баллов (Юрий Гомон)
  стр.  нарезка; рифля; царапина; шереховатость; насечка поверхности
  телеком.  выигрывание (oleg.vigodsky)
  тепл.  царапины
  тех.  заедание (напр. зубьев зубчатых колёс); образование задиров; задиры; разгар (Gruzovik)
  тлв.  озвучивание (передачи)
  тлв., Макаров  музыкальное озвучивание (передачи)
  фин.  оценка платёжеспособности заёмщика (выражается в баллах Alex_Odeychuk); оценка платёжеспособности (заёмщика; выражается в баллах Alex_Odeychuk)
  экон.  счёт; оценивание
  энерг.  образование задиров (при трении)
  хим.оруж.  ranking facilities or areas in terms of potential threat классифицирование (сооружений или зон по степени потенциальной угрозы)
 score гл. в начало
  общ.  выигрывать; получать преимущество; получать; набирать очки; подсчитывать очки; вести счёт (в игре); отмечать; делать зарубки; сделать отметку; отметить; оставлять глубокие следы (тж. перен.); оставить глубокий след; засчитывать; засчитать; записывать в долг; выиграть; иметь успех; бранить; оркестровать; сделать зарубку
  авт.  задеть; задирать (поверхность); нанести повреждение; поцарапать
  автом.  зазубривать; сопоставлять; сравнивать
  амер.  выбранить
  бур.  высчитывать; зазубрить ровную поверхность; надрубать; рассчитывать; считать
  бухг.  достигать
  вчт.  отмечать положение (на шкале); вести подсчёт
  комп.  оценивать
  контр.кач.  вести счёт очков
  косм.  определять промах
  лес.  наносить отметки
  Макаров  апробировать (зерно); делать зарубку (на коре дерева); делать зарубку или надрез; делать надрез (на коре дерева); образовывать царапины или зазубрины; оценивать (в баллах); устраивать борозды (напр., в бетонной ПВ)
  маш.  наносить царапины на поверхность; образовывать мелкие бороздки
  нефт.  задирать
  оруж.  отмечать попадание (пробоину ABelonogov)
  пласт.  делать шероховатым; наносить повреждение
  подводн.  делать метку
  полигр.  биговать; окатывать рубчик; делать метки; шлицевать; проводить черту; штриховать
  полим.  царапать
  разг.  Есть! (ср. bingo nicknicky777)
  сл.  покупать; убивать; уговорить, любыми способами склонить женщину отдаться; нравиться (кому-либо); трахаться (SHUßEY); преуспеть (Interex); совокупляться (Interex); достать наркотики (достать кокаин / кристал-мет - score cocaine / crystal meth ART Vancouver); быть предметом восхищения (поклонения, любви; это глагол, а не существительное Vaya con Dios)
  табу.  найти состоятельного клиента
  табу., сл.  о мужчине найти проститутку или любую женщину для совокупления; совокупляться с женщиной; уговорить женщину вступить в половую связь
  тех.  делать зарубку; делать надрез; делать отметку; надрезать; образовать зазубрины; образовать царапины; образовывать задиры; ставить отметку; устраивать борозды (напр. в бетонной поверхности)
  экон.  одерживать победу
 scoring прил. в начало
  общ.  зачётный (tats)
 scoring: 461 фраза в 69 тематиках | в начало
  Авиация2  Научный термин1
  Автоматика8  Нефть4
  Автомобильный термин9  Образование1
  Аллергология1  Общая лексика64
  Банковское дело11  Оружейное производство1
  Баскетбол1  Пищевая промышленность2
  Безопасность1  Полиграфия22
  Ветеринария1  Политика1
  Военный термин51  Программирование2
  Вычислительная техника6  Прокат1
  Деловая лексика2  Психология8
  Деревообработка5  Радиолокация3
  Дипломатический термин6  Разговорное выражение2
  ЕБРР1  Реклама8
  Железнодорожный термин1  Сахалин1
  Иммунология1  Сельское хозяйство2
  Искусственный интеллект1  Сленг3
  Кабельные производство2  Спорт56
  Кино9  Статистика1
  Клинические исследования1  Страхование3
  Компьютерная техника2  Строительство8
  Консалтинг1  Табуированная лексика2
  Космонавтика7  Техника19
  Лесоводство7  Упаковка2
  Лингвистика1  Фармация1
  Макаров20  Фехтование1
  Маркетология2  Финансы1
  Математика16  Футбол8
  Медицина15  Химическое оружие2
  Менеджмент1  Хоккей9
  Механика3  Экология1
  Микроэлектроника1  Экономика6
  Молекулярная биология2  Энергосистемы1
  Морской термин2  Яхтенный спорт1
  Музыка13
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке