О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 дело сущ. фразы
  общ.  business; action; affair (it is an affair of a few days - это вопрос нескольких дней); thing (обыкн. pl); fact; engagement; dossier; portfolio; transaction; concernment; matter (Это существительное France); concern (Существительное,а не глагол Aspect); work; line; deed; act; question; field; palaver; part; point; undertaking; task; shebang обыкн. the whole shebang ; profession (Notburga); duty (Notburga); problem (Notburga); creed (defend the creed of the emperor - защищать дело императора Pickman); something (linton); industry (род профессиональной деятельности, как то: горное дело, издательское дело, парикмахерское дело igisheva); matters (e.g., matters become more complicated - дело (ситуация, положение) усложняется Stas-Soleil); pursuit (Gruzovik); battle (в существительные chubby); cause (a worthy cause | we support your cause | an admirable cause); metier (nikanikori); activity (Gruzovik); file (documents Gruzovik)
  SAP.тех.  deal
  австрал., сл.  stuff; yacker; yakka; yakker
  амер., сл.  nevermind
  арх., поэт.  employ
  архит.  practice (частная фирма)
  библ.  workmanship (prostarech)
  бизн.  job
  бухг.  practice
  воен.  file (с документами Киселев); folder (сборник документов); jacket; affairs
  вчт.  file (в делопроизводстве)
  дип., разг.  game; racket
  дип.  venture
  ЕБРР  company (предприятие); enterprise (предприятие); going concern (предприятие); business (предприятие)
  ж.д.  occupation
  зоол., разг.  pigeon
  Майкрософт  -do
  Макаров  art (занятие, профессия, род деятельности); doing; file (канцелярия, делопроизводство); practice (занятие, профессия, род деятельности); records (канцелярия, делопроизводство); trade (занятие, профессия, род деятельности); work (занятие, профессия, род деятельности)
  мор.  file (для бумаг); working
  патент.  case (судебное)
  разг.  ploy; shebang; lay; proposition; the piece; brief; bizznizzle (вслово первые использовано рэппером Snoop Dogg); errand (обычно во мн.ч. - errands) 4uzhoj)
  рекл.  biz
  сл.  pipe; ball game; baby (That's John's baby. VLZ_58)
  соц.обесп.  account (Inna Oslon)
  судостр.  operation
  тех.  art; engineering; records (в делопроизводстве); trade
  экон.  business enterprise; fair; business (занятие); file (подшивка); records (подшивка); undertaking (занятие); work (занятие); bus. (business Gruzovik)
  юр.  relationship; causa; res; record; in re; re; in re (в наименованиях судебных дел)
  юр., амер.  Case claim, investigation, etc. (жалоба, претензия, требование расследование и т.д. Leonid Dzhepko)
  юр.Н.П.  establishment ("дело" - существительное nikulyak); proceeding; record dossier of the proceeding
 "дело" сущ. в начало
  сл.  caper; caperer
 судебное дело сущ. в начало
  общ.  c; детективное расследование: "The Adventure of the Final Problem"-"Последнее дело Холмса"; "The Adventure of the Tall Man"-"Дело о долговязом" adventure (sea holly); в чем-л. matter of (matter of taste kentgrant)
  фармац.  F. (WiseSnake)
 дело № сущ. в начало
  юр.  case number (Andrey Truhachev)
 деть гл. в начало
  общ.  place; leave; mislay; put (pf of девать Gruzovik); do with (pf of девать Gruzovik); misplace (Игорь Миг)
  разг.  lose (= потерять Senior Strateg); use (kentgrant); apply (kentgrant); misuse (kentgrant); spend (kentgrant); waste (kentgrant)
 пересидеть гл. в начало
  общ.  outstay (других гостей); sit; outsit (других гостей); sit out (кого-л.)
 Денем гл. в начало
  имен.  Denham (А.И. Рыбакин Kovrigin)
 дет. гл. в начало
  сокр.  детский
 дело: 10311 фраза в 221 тематике | в начало
  unknown2  Нефть и газ29
  SAP5  Образное выражение13
  аббревиатура/акроним3  Образование37
  Авиационная медицина7  Общая лексика3460
  Авиация5  Общественная организация3
  Австралийский сленг30  Окружающая среда1
  Автодорожное право2  ООН13
  Автоматика1  Оружейное производство3
  Автомобильный термин1  Официальное выражение17
  Авторское право2  Охрана труда1
  Административное право1  Парикмахерское искусство2
  Американизм58  Парламентское выражение4
  Американский английский12  Патенты65
  Антарктика1  Переносный смысл41
  Арабский язык1  Пивное производство1
  Археология11  Планирование1
  Архитектура2  Поговорка13
  Аудит5  Подводное плавание1
  Афоризм2  Пожарное дело8
  Аэродинамика1  Полиграфия9
  Банковское дело26  Политика99
  Безопасность24  Политэкономия3
  Библиотечное дело1  Полицейский термин28
  Библия5  Пословица130
  Биржевой термин1  Поэтический язык2
  Британский английский16  Правительство2
  Бурение2  Правоохранительная деятельность1
  Бухгалтерия22  Преступность1
  Внешняя политика26  Программирование20
  Военно-политический термин13  Производство26
  Военный термин369  Промышленность1
  Возвышенное выражение1  Просторечие1
  Воровское выражение1  Профессиональный термин1
  Геодезия1  Профсоюзы7
  Геология3  Процессуальное право3
  Гистология6  Психиатрия1
  Горное дело21  Психология8
  ГОСТ1  Разведка2
  Гостиничное дело3  Разговорное выражение337
  Гражданско-процессуальное право6  Редкое выражение5
  Грубое выражение6  Реклама37
  Деловая лексика324  Религия27
  Делопроизводство2  Риторика22
  Диалект3  Россия1
  Дипломатический термин170  Ругательство2
  Должность1  Рыбоводство6
  Дорожное дело1  Сахалин16
  ЕБРР45  Сахалин Р11
  Евросоюз13  Сейсмология1
  Жаргон6  Секс2
  Железнодорожный термин5  Сельское хозяйство4
  Журналистика1  Сетевые технологии1
  Здравоохранение2  Силикатное производство1
  Золотодобыча1  Складское дело1
  Игорный бизнес2  Сленг265
  Идиоматическое выражение166  СМИ80
  Идиш1  Советский термин2
  Инвестиции13  Сокращение19
  Интернет4  Социальное обеспечение10
  Информационные технологии6  Социальные сети1
  Ирландский язык1  Социология12
  Ироническое выражение4  Специальный термин6
  Искусство2  Спорт3
  История23  Статистика1
  Канадский термин4  Страхование21
  Канцеляризм2  Строительство8
  Картография2  Судебная лексика1
  Католический термин4  США7
  Кино10  Табуированная лексика17
  Кинология1  Таможенная деятельность1
  Клинические исследования1  Театр1
  Клише10  Текстиль1
  Коммерция8  Телекоммуникации1
  Компьютерная техника3  Техника48
  Кондитерские изделия1  Типографика1
  Контроль качества1  Топонимика1
  Корпоративное управление1  Торговля4
  Коррупция1  Транспорт2
  Космонавтика3  Турецкий язык1
  Криминология4  Туризм1
  Латинский язык16  Уголовно-процессуальное право68
  Лесоводство7  Уголовное право4
  Лингвистика1  Университет1
  Литература3  Устаревшее слово11
  Логистика15  Устоявшееся выражение10
  Майкрософт3  Фамильярное выражение3
  Макаров654  Фармакология1
  Маркетология3  Философия2
  Математика72  Финансы13
  Медицина37  Фразеологизм55
  Международное право12  Французский язык6
  Международные отношения11  Химическое оружие5
  Менеджмент2  Хоккей1
  металлообработка1  Холодильная техника1
  Металлургия5  Христианство8
  МИД27  Церковный термин1
  Молочное производство1  Цитаты14
  Морской термин28  Человеческие ресурсы11
  Музеи3  Шотландский язык2
  Музыка2  Шутливое выражение6
  Налоги8  Эвфемизм7
  Наркотики1  Экология12
  Наследственное право2  Экономика249
  НАТО1  Эмоциональное выражение1
  Научный термин2  Энергетика2
  Недвижимость5  Этнография1
  Неологизм1  Ювелирное дело1
  Неправильно употребляемый термин1  Юридический (Н.П.)95
  Нефтеперерабатывающие заводы1  Юридический термин2179
  Нефтепромысловый1  Яхтенный спорт1
  Нефть9
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке