О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 венец сущ. фразы
  общ.  wreath; garland; halo; corona; coronal; diadem; Viennese; circlet; aureola; burr (вокруг светила); a metal adornment covering the halo of an icon (часть оклада, украшение вокруг головы на месте изображения нимба на иконе); a row of four logs in a peasant house, log cabin, etc. (в деревянной архитектуре-четыре связанных по углам бревна, образующих один горизонтальный ряд сруба-клети); coronet (небольшая корона или корона пэров и др. носителей различных титулов, кроме королевских, царских и пр.); copestone (ssn); edge (Gruzovik); pinnacle (перен.: наивысшее достижение, напр. "It was the pinnacle of his musical career" Рина Грант)
  авиа.  row (лопаток)
  авт.  crown (напр. шестерни); crown (колеса; шестерни)
  автом.  row (лопаток компрессора)
  архит.  crown (верхняя, завершающая часть); row of logs (in a house Gruzovik)
  бур.  tip
  воен.  hub
  газ.турб.  blading (турбины igisheva)
  горн.  frame set; pit frame
  горн., Макаров  chaplet (крепи); crown (крепи)
  горн.  crib ring; jacket set (временной крепи вертикальной выработки)
  дор., горн.  curb
  идиом.  jewel in the crown (bigmaxus); cherry on the cake (VLZ_58)
  констр.  round of logs (деревянная архитектура BorisKap)
  косм.  crib
  Макаров  circle; crown (как завершение); crown (ствола шахты); halo (ореол); rim (рабочего колеса турбины)
  маш., Макаров  ring (зубчатое колесо)
  метеорол., нем.  heiligenschein
  нефтепром.  ring (gear); rim
  перен.  wedding (Gruzovik)
  поэт.  coronet
  рел.  aureole (небесный); glory
  стр.  timber set
  стр., Макаров  timber set (сруба)
  стр.  wreath (декоративное украшение); course (Olga_ptz)
  тех.  crown; aureole; row
  цем.  crown gear (MichaelBurov); ring gear (MichaelBurov); girth gear (MichaelBurov)
  общ.  nuptial crown (короны, которые держат над головами жениха и невесты при венчании)
 венцы сущ. в начало
  собир.  the Viennese
 венец: 416 фраз в 60 тематиках | в начало
  unknown4  Металлургия3
  Авиация7  Метеорология1
  Автоматика38  Механизмы2
  Автомобильный термин28  Механика10
  Анатомия1  Мифология1
  Астрономия1  Морской термин6
  Библия2  Нанотехнологии1
  Биология3  Нефтегазовая техника4
  Биржевой термин1  Нефтепромысловый2
  Ботаника6  Нефть4
  Бурение5  Образное выражение2
  Военный термин3  Общая лексика19
  Воздухоплавание1  Одежда1
  Газовые турбины8  Переносный смысл3
  Гельминтология1  Подводное плавание1
  Геология13  Пословица13
  Горное дело53  Религия16
  Деревообработка1  Сахалин7
  Дорожное дело2  Сахалин Р1
  Живопись2  Сельское хозяйство1
  Информационные технологии1  Строительные материалы2
  История4  Строительство8
  Книжное выражение1  Теплотехника10
  Космонавтика3  Техника53
  Латинский язык1  Устаревшее слово1
  Лесоводство2  Христианство2
  Литература1  Цемент13
  Макаров12  Эзотерика1
  Машиностроение5  Эмбриология1
  Медицина9  Энергетика8
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке