О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 акт сдачи-приёмки
  общ.  acceptance certificate; acceptance memorandum (Углов); acceptance deed (gennier); Act of Acceptance (Ертур); cerificate of acceptance (rechnik); delivery and acceptance certificate (This certificate serves as confirmation that equipment leased by a lessee had been satisfactorily delivered and accepted. Alexander Demidov https://www.findlegalforms.com/product/delivery-and-acceptance-certificates/); handover document (SEIC Alexander Demidov); handover sheet (SEIC Alexander Demidov); delivery acceptance certificate (THIS is the Delivery Acceptance Certificate (“Certificate”) under Lease Schedule No. @, dated @@@ 2000, to the Master Lease Agreement No. @, dated @@_ ("Master Lease Agreement") between CISCO SYSTEMS CAPITAL (INDIA) PVT LTD ("Lessor") and @@@@@@@__, ("Lessee"). Alexander Demidov https://www.cisco.com/web/IN/partners/easylease/files/Certificate_of_Acceptance.pdf)
  общ.  turnover/handover certificate (напр. объекта Aiduza); turnover-handover certificate (напр. объекта Aiduza)
  бизн.  acceptance report; acceptance protocol (dimock); act of acceptance-delivery (О. Шишкова); acceptance test report (Alexander Matytsin); taking over certificate (Alexander Matytsin)
  офиц.  Certificate of Completion and Acceptance (не путать с Certificate of Delivery and Acceptance / Delivery and Acceptance Certificate !! ART Vancouver)
  сахал.р.  commissioning act
  стр.  Certificate of Final Completion (Alex Lilo)
  торг.  Delivery-Acceptance Report (Michelle_Catherine)
  экон.  delivery record; acceptance act (напр. объекта)
 АКТ СДАЧИ-ПРИЕМКИ | в начало
  экон.  Delivery and Acceptance Certificate (A document that evidences the fact that goods have been delivered to a purchaser or lessee and accepted by that purchaser or lessee. Source: Yuriy Melnikov http://www.americanbanker.com/glossary/d.html)
 акт сдачи-приёмки | в начало
  юр.  работ, услуг transfer and acceptance certificate (Alexander Matytsin)
 акт сдачи-приёмки: 52 фразы в 15 тематиках
  unknown2  Сахалин2
  Атомная энергия1  Сахалин Р2
  Деловая лексика7  Строительство5
  Металлургия1  Телекоммуникации1
  Нефть и газ1  Торговля1
  Общая лексика17  Экономика4
  Организация производства1  Юридический термин6
  Официальное выражение1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке