О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 pencil pusher
  общ.  чернильная крыса (Игорь Миг); конторская крыса (= > City Hall is filled with a bunch of over paid pencil pushers … Игорь Миг); бумажная душа (Игорь Миг); чинуша (City Hall is filled with a bunch of over paid pencil pushers Игорь Миг); рифмач (Guys who can't fucking rap, have bad flow, and sound like shit. They, claim to make music, but are really just some kids who make bullshit.. These guys on myspace, they write shit. They call themselves pencil pushers, but they aren't pushing shit. /// URBANDico | Игорь Миг); писака (Игорь Миг); бумагомаратель (Игорь Миг); щелкопёр (Игорь Миг); крючкотворец (Игорь Миг); пачкун (Игорь Миг); борзописец (Игорь Миг)
  амер., сл.  канцелярская крыса; канцелярист
  кино.  бюрократ
  презр.  штабная крыса (4uzhoj); штабист (о военных) e.g., And they're led by a bureaucratic pencil pusher whose only tactical training is what he may have read in a book. 4uzhoj)
  разг.  службист (4uzhoj); формалист (4uzhoj)
 pencil-pusher | в начало
  сл.  "бумажная крыса"; "конторская крыса"; труженик пера (клерк, бюрократ, репортер, навигатор в бомбардировщике и т.д.)
 pencil pusher: 21 фраза в 6 тематиках
  Американизм2  Презрительное выражение2
  Кино1  Разговорное выражение2
  Общая лексика11  Сленг3
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке