О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 превышение сущ. фразы
  общ.  excess; command; plussage; overrun (стоимости); trans; transcendence; exceedence (LeonidG); transcendency; abuse; over limits (In reality, if the wind is over limits, we just wait for it to dip below the limits and go, so it's very unusual for a flight to be cancelled purely because ... | If force/time is over limits, re-examine the rolling gear and gate for inclination, binding, droop & pinion clearance and rectify. Alexander Demidov); surfeit (over sth - над чем-л. Ремедиос_П); ratio (превышение X над Y = X/Y (X-to-Y) ratio. The price-to-book ratio, or P/B ratio, is a financial ratio used to compare a company's current market price to its book value. Alexander Demidov); exaggeration (kentgrant)
  артил.  height difference (Gruzovik)
  бур.  overbalance (MichaelBurov)
  бухг.  overshoot; surplus; excess (также surplus)
  воен.  overage; altitude separation
  геод.  relative height (по высоте); elevation (по высоте); difference of height (по высоте)
  горн.  elevation mark
  дип.  stretch
  картогр.  relative altitude
  Макаров  altitude; clearance; drop; overdraft; overtravel; rise
  матем.  exceedance
  метеорол.  gain in altitude; vertical separation
  оруж.  altitude (оружия над целью ABelonogov)
  стр.  superelevation; outreaching
  тех.  surpassing; excess (избыток)
  экон.  contingency; excess of ... over (чего-либо над чем-либо A.Rezvov)
  энерг.  exceedance (например, параметров)
  юр.  exceeding; excess (власти, полномочий, правомочий, инструкций)
  мед.  концентрации override (olga don)
  тлф.  сверх установленной нормы overage (as in "munutes overage" Val_Ships)
 превышение: 1017 фраз в 122 тематиках | в начало
  unknown1  Нефтегазовая техника5
  SAP2  Нефть10
  SAP технические термины2  Нефть и газ13
  SAP финансы2  Общая лексика110
  Авиационная медицина4  Пожарное дело3
  Авиация61  Полиграфия13
  Автодорожное право1  Полимеры1
  Автоматика15  Политика4
  Автомобильный термин17  Полицейский термин2
  Агрохимия1  Программирование6
  Американский английский1  Производство9
  Английский язык1  Профсоюзы1
  Артиллерия1  Психоанализ1
  Архитектура1  Радио2
  Атомная энергия13  Редкое выражение1
  Баллистика1  Реклама8
  Банковское дело37  Релейная защита и автоматика1
  Баскетбол1  Робототехника1
  Безопасность2  Сахалин6
  Биология1  Сахалин Р1
  Британский английский4  Сахалин Ю1
  Бурение3  Сварка1
  Бухгалтерия23  Сейсмология3
  Вертолёты1  Сейсмостойкость сооружений1
  Вибромониторинг2  Сетевое планирование2
  Военный термин10  Сетевые технологии1
  Газовые турбины3  Сигнализация1
  Геодезия2  Сотовая связь2
  Геология2  Специальный термин1
  Гидрология4  Спорт2
  Гражданское право1  Статистика2
  Деловая лексика39  Стоматология1
  Дипломатический термин10  Страхование8
  Дорожное дело1  Строительство20
  ЕБРР19  Телевидение1
  Железнодорожный термин6  Телекоммуникации21
  Измерительные приборы9  Теплотехника2
  Инвестиции2  Техника82
  Интернет1  Топография1
  Информационные технологии7  Торговля2
  Кабельные производство1  Транспорт3
  Картография10  Трубопроводы2
  Кино1  Уголовное право1
  Коммерция1  Управление скважиной1
  Компьютерная техника3  Финансы6
  Контроль качества7  Фразеологизм1
  Космонавтика10  Химическое оружие3
  Лесоводство1  Химия1
  Логистика2  Хоккей2
  Макаров31  Цемент1
  Математика3  Швейное производство1
  Медицина3  Экология2
  Медицинская техника1  Экономика89
  Мелиорация1  Электричество1
  Металлургия2  Электроника11
  Метеорология6  Электротехника6
  Метрология4  Электрохимия1
  Моликпак2  Энергетика57
  Морской термин9  Юридический (Н.П.)5
  Налоги2  Юридический термин50
  Нанотехнологии4  Ядерная физика2
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке