О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Ger 
 патрон сущ. фразы
  общ.  Dienstherr m; Herr m; Patrone f (напр. винтовочный); Schirmherr m; Patron m (в древнем Риме); Patrone f (напр., винтовочный); Schutzengel m; Schutzpatron m; Hausheiliger (это субстантивированное прилагательное / 1. Schutzpatron eines Hauses, einer Stadt; 2. (oft ironisch) Vorbild, Idol, Ikone: Adorno als Hausheiliger der Frankfurter Universität - Dominator_Salvator http://www.duden.de/rechtschreibung/Hausheiliger)
  авт.  Fassung f (лампы, сверла); Dose f
  ВМФ  Meldebüchse f
  воен.жарг.  Schuss m (Andrey Truhachev)
  гидравл.  Einsatz m (напр. фильтра)
  ист.  Patron m
  кинотех.  Fassung f (напр., лампы накаливания)
  маш.  Futter n
  перен.  Papst m (Andrey Truhachev)
  пив.  Zentrierglocke f (Gospozha)
  пищ.  Hülse f (закаточной машины)
  полим.  Spulkern m (для намотки)
  рел.  Schutzheilige; Namensheilige
  свар.  Aufspannwerkzeug n; Ausbohrkopf m (расточного станка); Spannfutter n
  стрелк.  Kartusche f (Vorbild)
  текст.  Hülse f; Modell n; Spinnhülse f; Dorn m; Kernspindel f; Kops m (см. также Kötzer); Kötzer m; Textilhülse f; Tube f; Bildpatrone f (канвовый рисунок переплётения); Geflechtspatrone m; Koordinationspolymerisation f (см. Kops); Spulenhülse f; Spulkörper m
  тех.  Hahnfassung f (для электролампы); Patrone f (канвовый рисунок переплетения); Spulenkörper m; Spannzeug n; Kühlfutter n (в термическом сверлении Tia Al'Lankarra)
  фирм.  Coomassie f (см. Kops)
  хим.  Stempel m (z. B. einer Verschließmaschine)
  экон.  Dienstgeber m
  эл.  Fassung f; Fassung f (лампы)
  юр., ист.  Schutzherr m
  гидравл.  Patrone f
  маш.  Spannfutter n
  тех.  Futter n
 патрон: 1048 фраз в 51 тематике | в начало
  Авиация6  Полиграфия3
  Автомобильный термин19  Полимеры5
  Артиллерия97  Прядение1
  Военно-морской флот7  Радио7
  Военный жаргон1  Разговорное выражение1
  Военный термин149  Сварка126
  Гидравлика12  Связь2
  Горное дело18  Спорт24
  Двигатели внутреннего сгорания1  Станки5
  Деревообработка38  Стрелковое оружие13
  Железнодорожный термин1  Стрелковый спорт4
  Инструменты2  Строительство8
  Киноосветительная аппаратура2  Судостроение20
  Кинотехника20  Табачная промышленность1
  Лесоводство3  Текстиль119
  Машиностроение38  Техника88
  Металлургия1  Фармация1
  Монтажное дело1  Химия11
  Морской термин1  Холодильная техника5
  Нефть8  Цемент1
  Общая лексика35  Экология2
  Оптика1  Электричество1
  Оружейное производство1  Электроника108
  Охота9  Электротехника1
  Пивное производство2  Ядерная физика1
  Пищевая промышленность17
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке